«Деловая Румыния»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Еврозаконы, отрасли народного хозяйства. Приватизационные сделки со странами СНГ. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Румыния Новости и аналитика (3362 документа) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 66 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 17.8.2017 читателями скачано статей 126Агропром 227 / 3414Алкоголь 19 / 135Армия, полиция 272 / 2066Внешэкономсвязи, политика 1194 / 7577Госбюджет, налоги, цены 151 / 921Леспром 36 / 543Медицина 52 / 361Металлургия, горнодобыча 100 / 814Миграция, виза, туризм 148 / 574Недвижимость, строительство 132 / 1162Нефть, газ, уголь 415 / 2180Образование, наука 43 / 225Приватизация, инвестиции 45 / 389Рыба 3 / 119СМИ, ИТ 87 / 271Судостроение, машиностроение 19 / 146Таможня 13 / 100Транспорт 144 / 640Финансы, банки 42 / 644Химпром 26 / 187Экология 36 / 251Электроэнергетика 65 / 166 | Главное | Все новости

Погода:

Точное время:
Бухарест: 15:22

Нерабочие дни:
01.05 Праздник труда (День труда)
01.12 День национального единения Румынии
25.12 Рождество Христово

romania.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (139)

Экономика (20) • Автопром (1) • Агропром (13) • Армия, безопасность (2) • Внешняя торговля (21) • Горнодобыча (2) • Законодательство (10) • Инвестиции (7) • Книги (5) • Космос (1) • Культура (1) • Легпром (1) • Леспром (1) • Машиностроение, судостроение (3) • Медицина (3) • Недвижимость (3) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (22) • Политика (2) • Сайты (5) • СМИ (6) • Таможня (3) • Транспорт (1) • Туризм, виза (20) • Финансы (8) • Хайтек (1) • Экология (1) • Электронные ресурсы (2) • Энергетика (2)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Румыния»

Экономика и связи Румынии с Россией →

Новости Румынии

Полный текст |  Краткий текст


Пакистан. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 11 августа 2017 > № 2274503

Пакистан наращивает закупки румынского подсолнечника

В текущем сезоне Румыния заметно нарастила экспорт подсолнечника благодаря высокому урожаю, сообщает УкрАгроКонсалт. С сентября по май отгрузки составили 1322,4 тыс. тонн, что на 25% превышает объем экспорта за аналогичный период прошлого сезона. Стоит отметить, что текущий объем уже превысил отгрузки за весь прошлый и позапрошлый сезоны - 1080,5 тыс. тонн и 1178,85 тыс. тонн, соответственно.

Большая часть подсолнечника традиционно была экспортирована на внутренний рынок ЕС (86%). За рассматриваемый период три традиционных крупнейших импортера румынского подсолнечника увеличили объемы закупок: Нидерланды, Франция и Португалия.

Стоит также отметить растущий интерес Пакистана в текущем сезоне к румынскому подсолнечнику, который импортировал 102 тыс. тонн (20 тыс. тонн за сентябрь-май 2015/16 сезона). Турция, наоборот, сократила закупки – 34,7 тыс. тонн (101,6 тыс. тонн).

Пакистан. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 11 августа 2017 > № 2274503


Румыния. Австрия. Дания > Агропром > ukragroconsult.com, 11 августа 2017 > № 2274494

"Яичный скандал" докатился до Румынии, Австрии и Дании

В общем известно об 11 странах, в которых зафиксировали загрязненные фипронилом яйца или яичные продукты. Среди них Румыния стала первой восточноевропейской страной. К ней добавились также Дания и Австрия.

В Румынии обнаружили тонну загрязненного инсектицидом фипронилом яичного желтка, доставленного из Германии. Об этом в четверг, 10 августа, в Бухаресте сообщило румынское ведомство ветеринарного надзора ANSVSA. Загрязненный желток обнаружили на складе на западе страны, его еще не успели отправить в продажу. Основанием для проверок послужило "предупреждение Европейской Комиссии" в рамках европейской системы быстрого предупреждения относительно пищевых продуктов и кормов. Румыния стала первой страной в Восточной Европе, где в пищевых продуктах обнаружили фипронил. Таким образом, количество стран, где было зафиксировано яичные продукты с фипронилом, возросло до 11.

Британское ведомство утверждает, что загрязненные инсектицидом яйца составляют лишь незначительную долю от количества яиц, потребляемых в стране. Между тем в Бельгии и Нидерландах проводят скоординированные обыски.

К тому же загрязненные фипронилом яйца были найдены в Австрии. Продолжается процесс отзыва продукта.

Румыния. Австрия. Дания > Агропром > ukragroconsult.com, 11 августа 2017 > № 2274494


Румыния. Россия > Агропром > ukragroconsult.com, 3 августа 2017 > № 2262577

После скандала в Рогозиным Россия запретила поставки румынской свинины

Со 2 августа Россия запретила поставки из Румынии живых свиней и продукции свиноводства, а также охотничьих трофеев. Об этом говорится на сайте российского Россельхознадзора.

В Россельхознадзоре сообщили, что ограничение введено в связи с обнаружением очага африканской чумы свиней на территории Румынии.

Информация об ограничении продовольственных поставок из Румынии поступила на фоне скандала вокруг действий властей страны, не разрешивших самолету с вице-премьером РФ Дмитрием Рогозиным пролет по своей территории в Молдавию.

Как сообщал Цензор.НЕТ ранее вице-премьер страны-агрессора России Дмитрий Рогозин не смог долететь до Кишинева на встречу с президентом Молдовы Игорем Додоном. Румынские власти не дали ему пересечь воздушное пространство страны.

Румыния. Россия > Агропром > ukragroconsult.com, 3 августа 2017 > № 2262577


Турция. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 2 августа 2017 > № 2261621

Турция наращивает закупки румынской кукурузы

В мае 2016/17 сезона Румыния экспортировала 278 тыс. тонн кукурузы, что было выше чем в мае предыдущего сезона - 254 тыс. тонн. Однако данный объем был ниже среднего пятилетнего для майских отгрузок – 284 тыс. тонн. Крупнейшим покупателем месяца стала Турция – 144 тыс. тонн.

С начала текущего сезона (сентябрь-май) Румыния экспортировала 3029 тыс. тонн, что уже превышает прошлогодний экспорт за отчетный период сентябрь-май 2015/16 - 2681 тыс. тонн.

Основным покупателем в 2016/17 сезоне остается Египет – 395,6 тыс. тонн (96,5 тыс. тонн за сентябрь-май 2015/16). Испания резко снизила закупки до 361 тыс. тонн (578 тыс. тонн за аналогичный период 2015/16). Турция с начала текущего сезона закупила 272 тыс. тонн (184 тыс. тонн). Ливан нарастил импорт до 234 тыс. тонн (136 тыс. тонн), а Португалия импортировала 194,2 тыс. тонн (88 тыс. тонн).

Турция. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 2 августа 2017 > № 2261621


Белоруссия. Румыния. Украина > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 1 августа 2017 > № 2274487

Белоруснефть и румынский Tacrom Services в июле 2017 г выиграли очередной тендер на проведение гидроразрыва пластов на Украине.

Укргазвидобування (Укргаздобыча) провела тендер проведение 40 операций гидравлического разрыва пласта (ГРП) на скважинах.

Об этом компания сообщает 1 августа 2017 г.

Tacrom Services выиграл Лот 1. Проведение 20 операций ГРП, предложив 95,75 млн грн с НДС ( 3,83 млн долл США) при стартовой цене 97,5 млн грн.

Белоруснефть выиграла Лот 2. Проведение 20 операций ГРП, предложив 95,664 млн грн с НДС ( 3,82 млн долл США) при стартовой цене тоже 97,5 млн грн.

То есть 1 операция ГРП в 2017 г была оценена в 0,19 млн долл США.

Срок проведения работ 1 год.

Глубина проведения ГРП - 2800-5000 м, но 4 ГРП будет проведено на глубине до 5700 м.

Скважины - газовые и газоконденсатные.

Для Tacrom Services, которая основана лишь в 2006 г - это большой успех.

Белоруснефть тоже довольно успешна на Украине.

Навыки белоруссских буровиков используются на Украине по полной программе.

18 июля 2017 г Укргаздобыча сообщила о росте дебита на скважине № 30 Ульяновского месторождения в 7 раз - с 24 тыс м3/сутки газа до 160 тыс м3/сутки благодаря проведению Белоруснефтью операции по ГРП.

К концу 2017 г дополнительный прирост добычи природного газа из скважины № 30 Ульяновского месторождения составит более 20 млн м3.

Тогда же , 18 июля 2017 г Белоруснефть стала победителем тендера ДТЭК Нефтегаза на бурение эксплуатационных скважин на Семиренковском газоконденсатном месторождении (ГКМ) в Полтавский области.

Начиная с сентября 2016 г Укргаздобыча получила дополнительных 261 млн м3 газа за счет проведения ГРП.

Летом 2016 г на масштабном тендере Укргаздобычи победили те же:

- Tacrom Services - 2 тендера на проведение 50 операций ГРП за 189,9 млн грн,

- Беларуснефть - 2 тендера на 50 операций ГРП за 183,98 млн грн.

То есть 1 операция ГРП в 2016 г была оценена в 0,15 млн долл США.

Как видно, стоимость ГРП за 1 год на Украине выросла на около 0,04 млн долл США/1 грп.

Белоруссия. Румыния. Украина > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 1 августа 2017 > № 2274487


Румыния. Казахстан. Китай > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 31 июля 2017 > № 2259904

Румыния согласовала покупку китайской China Energy Company Limited контрольного пакета KMGI у КазМунайГаза.

Сделка между КазМунайГазом (КМГ) и China Energy Company Limited (CEFC) получила одобрение румынских властей.

Об этом КМГ сообщает 27 июля 2017 г.

В декабре 2016 г было подписано соглашение о передаче КМГ на неназванных условиях CEFC доли участия 51% KMG International (KMGI), бывшей Rompetrol.

Затем CEFC направляла запросы госрегуляторам Румынии и получила согласия Высшего Совета национальной безопасности и Антимонопольного комитета Румынии на покупку контрольного пакета акций KMGI».

В результате сделки CEFC с долей участия 51% в капитале KMGI становится мажоритарным акционером.

У КМГ - доля участия в KMGI составят оставшиеся 49%.

После одобрения госрегуляторами Румынии, будут продолжены работы по завершению юридических формальностей.

Сделка должна быть закрыта осенью 2017 г.

CEFC берет на себя обязательства:

- осуществление инвестиций в разработку новых проектов в Румынии, Европейском Союзе и странах «Нового шелкового пути» (One belt, one road),

- рост активности KMGI в Казахстане с перспективой инвестирования в казахстанские проекты.

КМГ, со своей стороны, обязуется продолжить поставки нефти дочерней компании KMGI для обеспечения поддержки и расширения своих основных операций в Европе.

KMG International имеет основные активы в Румынии в собственности и осуществляет операции по переработке, трейдингу и реализации нефтепродуктов через собственную сеть автозаправочных станций (АЗС) Rompetrol в Румынии, Болгарии, Молдавии, Грузии, а также через своих партнеров в Черноморском регионе.

KMGI владеет контрольным пакетом акций Rompetrol Rafinare.

У компании 2 НПЗ - Petromidia и Vega.

Причем НПЗ Petromidia - единственный румынский НПЗ, находящийся на берегу Черного моря, он покрывает более 30% потребления топлива в Румынии.

Также компания осуществляет разведочное, промышленное и эксплуатационное обслуживание скважин в черноморском регионе.

На первый взгляд, сделка несет сплошные выгоды.

KMGI становится платформой для стратегического партнерства в области энергетики в Восточной и Западной Европе.

И это партнерство позволит улучшить операционно-финансовые результаты KMGI и расширить деятельность и операции, осуществляемые КМГ и CEFC на международном уровне.

Отдельное внимание будет уделено проектам в Румынии - как стране, где расположены основные активы KMGI.

КазМунайГаз бодро вышел на рынок Румынии в 2007 г, купив 75% Rompetrol у Rompetrol Holding.

В 2009 г КМГ докупил оставшиеся 25% акций и до 2016 г был единоличным собственником румынской нефтяной компании.

В 2014 г правительство Румынии утвердило меморандум, предусматривающий выкуп КазМунайГазом у Румынии 26,7% акций Rompetrol Rafinare.

Вот только не стоит забывать, что когда КМГ поглотил Rompetrol у KMGI случился долг в 600 млн долл США перед правительством Румынии.

После подписания соглашения с китайцами представители KMG International заверяли, что обязательства компании в меморандуме о взаимопонимании, подписанном в 2013 г с румынским государством в отношении долга будут сохранены.

При этом компания увеличит свои мощности по переработке и построит до 200 новых АЗС.

Вот только сил у компании не хватила ни на освоение месторождений, ни уж тем более, на развитие сети АЗС.

Так что китайцы пришли очень вовремя.

Тем более, что CEFC - одна из самых быстрорастущих частных компаний в Китае.

В 2016 г компания вошел в Global Fortune 500, заняв 229 место.

Румыния. Казахстан. Китай > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 31 июля 2017 > № 2259904


Молдавия. Румыния. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 30 июля 2017 > № 2259396

Инцидент с Рогозиным может сказаться на отношениях между Россией и Румынией

Publika.md, Молдавия

Цель — Молдавия?

Решение Бухареста не пускать в воздушное пространство страны самолет с Дмитрием Рогозиным, может сказаться на отношениях между Россией и Румынией. Об этом заявили в российском министерстве иностранных дел. Президент Игорь Додон также выразил недовольство и обвинил власти Кишинева и Бухареста в политических играх.

Бухарест запретил самолету, в котором находился российский вице-премьер, пересекать воздушное пространство страны, поскольку Дмитрию Рогозину запрещен въезд в Евросоюз. Сразу после приземления в Минске вице-премьер написал в «Твиттере», что румынские власти подвергли опасности жизни пассажиров. «Ждите ответа, гады», — добавил он.

А позднее МИД России выразил Румынии протест из-за разворота самолета с Рогозиным. В ведомстве добавили, что Москва расценивает инцидент как провокацию, наносящую ущерб двусторонним отношениям. Молдавский президент Игорь Додон, тем временем, обвинил власти Кишинева и Бухареста в грязной геополитической игре. Между тем, в столичном аэропорту, Рогозина намеревались встретить протестами. Там собрались ветераны конфликта на Днестре.

«Хватит терпеть унижение от Рогозина и так называемого президента, который ведет себя как губернатор Бессарабии, назначенный Москвой. Наша задача — не пустить врагов в страну, — сказал бывший замминистра внутренних дел Геннадий Косован. — Он воевал против нас, убивал наших ребят. Мы живем в независимой европейской стране, ему тут не рады».

В четверг вечером въезд в Молдавию запретили российскому депутату Павлу Шперову и группе артистов из Москвы. Их отправили на родину прямо из кишиневского аэропорта. Все они собирались в Тирасполь — на торжества, посвященные 25-й годовщине миротворческой операции на Днестре.

Молдавия. Румыния. РФ > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 30 июля 2017 > № 2259396


Россия. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 30 июля 2017 > № 2259538

Министр иностранных дел Румынии Теодор Мелешкану не остановился в аэропорту Москвы для пересадки из-за изменений в расписании компании "Аэрофлот", сообщили РИА Новости в пресс-службе румынского МИД.

Ранее вице-премьер России Дмитрий Рогозин заявил, что глава румынского внешнеполитического ведомства хотел транзитом остановиться в Москве, но позже "на всякий случай" выбрал другой маршрут.

"По причине того, что компания "Аэрофлот" изменила расписание полетов, министр не смог совершить пересадку. Программа полета министра была определена заранее — еще до пятницы, однако из-за изменения в расписании пересадку совершить не удалось. Это и есть причина", — сообщили в пресс-службе министерства.

Как пояснили в ведомстве, румынский министр находился с визитом в Казахстане.

В пятницу, 28 июля, Румыния не разрешила самолету компании S7 пересечь свое воздушное пространство. На борту судна, следовавшего из Москвы в Кишинев, находились 165 человек. Среди пассажиров была и российская делегация во главе с вице-премьером Дмитрием Рогозиным. Она направлялась в Приднестровье на праздничные мероприятия к 25-летию миротворческой операции в регионе.

Бухарест объяснил решение тем, что на борту находится Рогозин, который входит в санкционный список Евросоюза. Самолет был вынужден уйти на запасной аэродром в Минск, вице-премьер после этого вернулся в Москву.

Рогозин подчеркнул, что маршрут его перелета был полностью согласован с молдавскими властями. Он отметил, что до этого пять или шесть раз летал гражданскими рейсами в Приднестровье по этому же маршруту в качестве спецпредставителя президента России. Вице-премьер призвал ввести "выверенные и очень адресные" санкции против тех, кто стоял за решением запретить пролет.

Россия. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 30 июля 2017 > № 2259538


Румыния > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 28 июля 2017 > № 2258614

Правительство Румынии отказалось от планов по введению налога на солидарность и налога с оборота

Правительство Румынии отказалось от спорных планов ввести налог на солидарность для граждан с высокими доходами и заменить налог на прибыль налогом с оборота.

Ранее правительство социал-демократов предлагало налог на солидарность с ежемесячными доходами, превышающими 13 600 румынских леев (3 470 долл. США) в рамках Программы правительства. Однако премьер-министр Михай Тудос заявил на пресс-конференции 25 июля, что это предложение было отменено, поскольку оно увеличило бы налоговое бремя и его достаточно «сложно» реализовать.

Заявление Тудоса появилось через несколько дней после того, как было отменено еще одно существенное налоговое предложение - налог с оборота по корпоративным доходам. В соответствии с этой мерой, существующий 16-процентный фиксированный налог на корпоративный доход был бы заменен прогрессивным налогом на оборону от одного до трех процентов.

Предложение о налоге на оборону подверглось серьезной критике со стороны представителей бизнеса, в том числе Американской торговой палаты в Румынии, которая предупредила, что это может вызвать «беспорядки» в деловом климате.

«Такой механизм обычно используется в качестве процедуры упрощения налогообложения для стартапов и малого бизнеса. Кроме того, предлагаемая мера противоречит общей консолидированной корпоративной налоговой базе предлагаемой ЕС, что делает Румынию выходящей за рамки правил основных стран ЕС», - говорится в заявлении.

Румыния > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 28 июля 2017 > № 2258614


Казахстан. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > kt.kz, 28 июля 2017 > № 2264405

Аким Карагандинской области Ерлан Кошанов в ходе визита в регион делегации из Румынии встретился с министром иностранных дел этой страны Теодором Мелешкану, передает Kazakhstan Today.

В состав делегации из Румынии, которую возглавил Теодор Мелешкану, также вошли чрезвычайный и полномочный посол Чезар-Маноле Армяну и заместители руководителей нескольких румынских министерств, сообщили в пресс-службе акима области.

"Благодаря политике главы нашего государства на территории Казахстана в мире и согласии проживают люди более ста национальностей. В нашей стране создан уникальный межэтнический институт - Ассамблея народа Казахстана. На территории нашей области функционируют около 80 этнокультурных центров. В 2005 году в Караганде было создано первое этнокультурное румынское объединение "Дакия". В Карагандинском государственном университете открыта кафедра румынского языка и литературы", - сказал во время встречи Ерлан Кошанов.

По информации пресс-службы, глава региона рассказал гостям о Караганде и области, а также предложил развивать сотрудничество в сфере образования, бизнеса и промышленности.

Мелешкану, в свою очередь, сообщил, что румынские власти очень заинтересованы в развитии более тесных связей с регионом. "У нас есть интерес к развитию всестороннего сотрудничества. В первую очередь в сфере энергетики. Но нам также хотелось бы расширить сотрудничество в области сельского хозяйства, легкой промышленности, медицины, информационных технологий, науки и исследований. По итогам нашего визита в Казахстан в октябре в Румынии состоится заседание межпартийной комиссии. Это хорошая возможность представить проекты казахстанско-румынского сотрудничества", - сказал он.

Кроме того, в пресс-службе проинформировали, что сегодня в рамках визита румынской делегации будет подписано двустороннее соглашение между Торгово-промышленной палатой Румынии и Палатой предпринимателей "Атамекен". Также планируется заключение меморандума о сотрудничестве между политехническим университетом Бухареста и Карагандинским государственным техническим университетом.

В завершение встречи Кошанов поручил руководителям управлений подготовить и передать румынским властям предложения о возможном сотрудничестве, которые будут рассмотрены осенью этого года на заседании межпартийной комиссии в Бухаресте.

Во время визита в Караганду члены румынской делегации также посетили мемориальный комплекс в Спасске, где почтили память соотечественников, ставших жертвами политических репрессий.

Казахстан. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > kt.kz, 28 июля 2017 > № 2264405


Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 26 июля 2017 > № 2259086

Румыния. В мае темпы экспорта пшеницы снизились

В мае 2017 Румыния экспортировала 140 тыс. тонн пшеницы, что было в три раза меньше рекордного объема отгрузок, отмечавшегося в мае прошлого года (408 тыс. тонн).

Основными покупателями в мае были Турция (36,7 тыс. тонн), Ливия (33,3 тыс. тонн), Израиль (52,9 тыс. тонн), Греция (9,6 тыс. тонн).

Таким образом, с начала 2016/17 сезона (июль-май) Румыния реализовала на внешних рынках 6508 тыс. тонн пшеницы, что на 53% выше, чем за аналогичный период предыдущего сезона (4260 тыс. тонн), благодаря дополнительному импорту из Венгрии и Болгарии.

За отчетный период экспортные поставки в Египет сократились до 1046 тыс. тонн против 1195 тыс. тонн за июль-май 2015/16 из-за высокой конкуренции со стороны России. Вьетнам импортировал последнюю партию румынской пшеницы в ноябре 2016г., однако объем закупок с начала сезона занимает существенную долю в структуре экспорта - 838 тыс. тонн (62 тыс. тонн). Иордания сократила импорт до 627 тыс. тонн (719,5 тыс. тонн).

Марокко занимает третье место в рейтинге топ - покупателей румынской пшеницы - 646 тыс. тонн (0 тыс. тонн за весь предыдущий сезон). Ливия импортировала 324,8 тыс. тонн (188,6 тыс. тонн за июль-май 2015/16), ОАЭ – 305 тыс. тонн (35,77 тыс. тонн за весь 2015/16), Турция - 293 тыс. тонн (1,7 тыс. тонн за весь 2015/16 сезон).

Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 26 июля 2017 > № 2259086


Великобритания. Румыния. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 25 июля 2017 > № 2256130

Самолет британских Королевских военно-воздушных сил подняли в воздух с базы в Румынии, чтобы перехватить российские бомбардировщики, пролетавшие над Черным морем. Об этом сообщается на сайте ВВС Британии.

Эксперт: самолеты-разведчики НАТО надеются найти "слабости" в нашей обороне

"Истребитель Королевских военно-воздушных сил "Тайфун" вылетел с румынской авиабазы "Михаил Когельничану" у Константы на побережье Черного моря из-за приближения стратегических бомбардировщиков Ту-22 Российской Федерации, которые двигались на юг рядом с воздушным пространством НАТО", — говорится в сообщении.

Истребители "Тайфун" и Ту-22 не находились в пределах визуальной видимости друг друга. Британский самолет осуществлял слежение за российскими бомбардировщиками в рамках миссии воздушной полиции НАТО, пока те не покинули зону интересов альянса.

"Это была обычная операция, которая ничем не отличалась от того, что авиация НАТО делает на регулярной основе", — заявил командир базирующейся в Румынии эскадрильи Эндрю Коу.

В последнее время усилилась разведывательная активность НАТО у российских границ. В Минобороны России регулярно сообщают о приближении иностранных самолетов к территории страны. Так, в июле российские истребители по несколько раз в неделю поднимались на перехват "чужих" летательных аппаратов.

Нередки и обратные примеры — последний громкий случай произошел 21 июня, когда польские F-16 приблизились к самолету министра обороны России Сергея Шойгу.

Великобритания. Румыния. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 25 июля 2017 > № 2256130


Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 25 июля 2017 > № 2255870

Румыния завершает уборку озимой пшеницы и рапса

На отчетной неделе в юго-западных областях Румынии отмечался повышенный температурный режим (отклонение от средних многолетних значений +4..+6 С). Дневная температура воздуха находилась в диапазоне +15..+26 С. На юго-западе она достигала +34..+36 С, что было неблагоприятно для развития яровых культур (кукурузы и подсолнечника).

Осадки прошли в южной части страны (10-15 мм за неделю). На юго-западе их количество существенно превысило недельную норму (35 мм).

Запасы почвенной влаги (0-100 см слой почвы) находятся на достаточном и оптимальном уровне в большинстве производящих регионов. Локально на юго-западе отмечается переувлажение верхнего слоя почвы. В западных областях, граничащих с Венгрией, отмечается дефицит влаги.

Кукуруза находится на стадии цветения метелки-формирования початка. В южных областях, где повышенный температурный режим спровоцировал быстрое развитие растений – фаза молочной спелости. Подсолнечник – на стадии цветения-созревания семян. Состояние посевов преимущественно хорошее.

Фермеры Румынии заканчивают убирать озимую пшеницу и рапс.

В августе метеорологи ожидают засуху и повышенный температурный режим на западе, юго-западе и на юге страны.

Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 25 июля 2017 > № 2255870


США. Румыния > Армия, полиция > ria.ru, 23 июля 2017 > № 2253362

При парашютной высадке во время учений Swift Response 17-1, которые проходят в Румынии, пострадали 12 американских военных.

По информации агентства mediafax.ro, инцидент произошел на базе Кымпия Турзий. Американцев, получивших различные травмы, доставили в военный госпиталь Клуж-Напока. Командующий медучреждением Дойна Балтару заявила, что в основном у военнослужащих диагностированы растяжения.

"Одиннадцать военнослужащих выписаны в воскресенье. Госпитализирован лишь один человек с ушибом позвоночника, но перелома нет. Пока ему нужно находиться в больнице. Но, возможно, уже в понедельник или во вторник его выпишут", — сказала она.

Представитель американского командования Брент Уильямс заявил агентству Agerpres, что подобные учения представляют определенный риск. Он отметил, что Пентагон достаточно серьезно рассматривает каждое происшествие даже самое незначительное. По его словам, то, что из 500 военных, которые участвовали в учениях, пострадали лишь 12, можно считать удовлетворительным результатом.

Учения начались в пятницу в 23:00. В задачи операции входила парашютная высадка 500 военных на базе Луна возле Кымпия Турзий, где затем прошла отработка других упражнений. Девять самолетов Hercules C130 сбросили военную технику недалеко от базы, а утром в субботу с 04:00 было отработано упражнение "нападение", предполагающее окружение и захват авиабазы.

Учения Swift Response 17-1 являются частью многонациональных учений Saber Guardian 2017.

США. Румыния > Армия, полиция > ria.ru, 23 июля 2017 > № 2253362


Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 19 июля 2017 > № 2249052

Румыния. За период июль-май 2016/17 экспорт ячменя на 41% ниже, чем в прошлом сезоне

В мае 2017г. Румыния экспортировала 38 тыс. тонн ячменя, что практически соответствовало рекордному результату мая 2016г. – 39,4 тыс. тонн. Данный объем был выше среднего пятилетнего значения для майских отгрузок ячменя (21 тыс. тонн).

Основными покупателями в мае 2017г. были: ОАЭ – 27 тыс. тонн и Израиль – 5,8 тыс. тонн. ОАЭ впервые закупили румынский ячмень в 2016/17 сезоне (56 тыс. тонн за весь 2015/16 сезон).

Таким образом, с начала 2016/17 сезона (июль-май) Румыния экспортировала 886 тыс. тонн ячменя (-41.2% по сравнению с июлем-маем 2015/16).

За рассматриваемый период снижение закупок отмечается со стороны Саудовской Аравии (305,6 тыс. тонн против 601 тыс. тонн за июль-май 2015/16), Иордании (52,5 тыс. тонн против 174 тыс. тонн), Ливии (103,5 тыс. тонн против 178 тыс. тонн), Израиля (75 тыс. тонн против 78 тыс. тонн), Алжира (35 тыс. тонн против 68,7 тыс. тонн).

Более высокий спрос отмечается со стороны Испании - 46 тыс. тонн (27,3 тыс. тонн), Греции - 42 тыс. тонн (23 тыс. тонн). Турция закупила 40 тыс. тонн (0 тыс. тонн в 2015/16 сезоне).

Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 19 июля 2017 > № 2249052


Румыния > Агропром > zol.ru, 18 июля 2017 > № 2247220

Румыния сократит производство пшеницы и ячменя

По данным Европейской комиссии по сельскому хозяйству, производство подсолнечника, рапса и кукурузы в Румынии в 2017 году увеличится по сравнению с 2016 годом, в то время как производство пшеницы и ячменя снизится. Сообщает агн. Зерно Он-Лайн со ссылкой на агн. Reuters.

Эксперты прогнозируют рост производства подсолнечника на 15,3%, рапса – на 12%. Урожайность подсолнечника повысится на 12,8% до 2,2 тонн с га, рапса – на 5,2% до 2,7 тонн с га.

Повышение производства кукурузы прогнозируется на уровне 16,8% до 10,39 млн. тонн. Урожайность увеличится на 22,7% до 4,3 тонн с га.

Снижение производства пшеницы ожидается на уровне 2,4%, ячменя – 9%. Урожайность пшеницы сократится на 4,7% до 4,1 тонн с га, ячменя – на 0,3% до 3,8 тонн с га.

Румыния > Агропром > zol.ru, 18 июля 2017 > № 2247220


Азербайджан. Румыния > Нефть, газ, уголь > interfax.az, 18 июля 2017 > № 2252688

Компания SOCAR (Госнефтекомпания Азербайджана, ГНКАР) ввела в эксплуатацию новую автозаправочную станцию (АЗС) в Румынии, сообщается в информации на официальном сайте SOCAR.

«АЗС введена в эксплуатацию в районе Тимиша, вдоль магистрали, соединяющей Румынию с Венгрией. С учетом данной станции, общее число АЗС под брендом “SOCAR” в Румынии достигло 38», - отмечается в информации.

На станции реализуются бензины NANO 95, NANO 98, дизельное топливо NANO Dizel и NANO Super Dizel. Кроме этого, на станции имеется оборудование для заправки автотранспортных средств электроэнергией и газом (LNG).

В настоящее время АЗС под брендом «SOCAR» функционируют в 18 регионах Румынии.

Как сообщалось, в 2017 году компания планирует открыть в Румынии, в целом, 10 АЗС.

SOCAR начала свою деятельность на рынке розничной торговли нефтепродуктами в Румынии с 2011 года. До сих пор SOCAR вложила в создание и расширение собственной сети АЗС в Румынии более $70 млн.

А.Азизов

Азербайджан. Румыния > Нефть, газ, уголь > interfax.az, 18 июля 2017 > № 2252688


Россия. Румыния > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 17 июля 2017 > № 2253018

В период с 14 июля по 17 июля 2017 года в г.Яссы состоялся юбилейный Фестиваль русской поэзии, организаторами которого по традиции выступили Община русских-липован Румынии, Фонд "Русский мир", Департамент по работе с соотечественниками г.Москвы, представительство Россотрудничества.

В рамках Фестиваля ребята работали по 3 тематическим секциям, соревновались в конкусре стихов, занимались дополнтельно русским языком со своими педагогами.

На открытии выступил С.Федор - председатель Общины русских-липован, В.Б.Буянов - руководитель управления образовательных программ, Н.О.Муженникова - руководитель РЦНК в Румынии. Она рассказала о программах Россотрудничества, направленных на поддержку изучения русского языка, курсах повышения квалификации для преподавателей, программе "Здравствуй Россия" и Всемирных играх юных соотечественников. Руководитель представительства торжественно вручила руководству Фестиваля книги, которые будут переданы участникам в качестве призов.

Россия. Румыния > СМИ, ИТ > rs.gov.ru, 17 июля 2017 > № 2253018


Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245441

По приглашению председателя Социал-демократической партии Румынии /СДПР/, председателя палаты депутатов парламента страны Ливиу Драгня, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань с 12 по 15 июля нанес официальный дружественный визит в Румынию. В румынской столице Бухаресте он провел отдельные встречи с Л. Драгня и премьер-министром страны Михаем Тудосе, присутствовал на "Диалоге политических партий Китая и стран Центральной и Восточной Европы-2017".

На встрече с Л. Драгня Лю Юньшань отметил, что Китай и Румыния поддерживают традиционную дружбу. В последние годы учащаются контакты между руководителями двух стран, непрерывно углубляется политическое взаимодоверие, китайско-румынские отношения всестороннего дружественного сотрудничества и партнерства получают стремительное развитие. Он выразил надежду, что стороны воспользуются новыми возможностями, принесенными строительством "Пояса и пути" для развития китайско-румынских связей, будут активно содействовать сотрудничеству в соответствующих проектах, непрерывно расширять и открывать новые сферы взаимодействия и создавать прекрасное будущее китайско-румынской дружбы.

По его словам, правящие партии двух стран должны укрепить контакты на высоком уровне, углубить обмен мнениями в сфере государственного управления, активизировать контакты между регионами, молодежью и женскими организациями двух стран, непрерывно упрочивать политическую и социальную основу межгосударственной дружбы.

Л. Драгня отметил, что Румыния уделяет повышенное внимание развитию межгосударственных и межпартийных отношений с китайской стороной, намерена путем активного участия в строительстве "Пояса и пути" и сотрудничестве в рамках "16 плюс 1" превратить румынско-китайскую традиционную дружбу в реальные плоды делового сотрудничества и придать новый стимул развитию двусторонних отношений.

На встрече с М. Тудосе Лю Юньшань отметил, что Румыния -- одна из важных стран вдоль "Пояса и пути", рост китайской экономики открыл Румынии и другим странам вдоль "Пояса и пути" обширный рынок. Он выразил надежду, что стороны надлежащим образом раскроют потенциал строительства "Пояса и пути" и сотрудничества "16 плюс 1", будут содействовать достижению еще больших успехов в практическом сотрудничестве двух стран в областях торговли, экономики, энергетики, финансов, культуры, образования, искусства и туризма на благо народов двух государств.

М. Тудосе отметил, что Румыния рассматривает строительство "Пояса и пути" как важную возможность взаимовыгодного развития румынско-китайских и европейско-китайских отношений. Он выразил надежду на скорейшие результаты крупных проектов сотрудничества в рамках "Пояса и пути".

Во время визита Лю Юньшань также выступил с речью на "Диалоге политических партий Китая и стран Центральной и Восточной Европы-2017".

Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 16 июля 2017 > № 2245441


Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2244027

Член ПК Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань в четверг встретился с премьер-министром Румынии Михаем Тудосе.

Поздравив М. Тудосе со вступлением в должность главы нового правительства Румынии, Лю Юньшань заявил, что Китай уделяет повышенное внимание отношениям с Румынией и рассматривает ее в качестве традиционного дружественного государства и партнера по сотрудничеству. На протяжении последних лет обмены между руководителями двух стран учащаются, политическое взаимодоверие непрерывно углубляется, деловое сотрудничество в торгово-экономической и энергетической областях приносит положительные результаты, а двусторонняя торговля находится на подъеме, что содействует стремительному развитию китайско-румынских всесторонних отношений дружбы, сотрудничества и партнерства. Румыния является важной страной вдоль "Экономического пояса Шелкового пути" и "Морского Шелкового пути 21-го века" /"Пояс и путь"/. Экономический рост Китая стимулирует рыночный спрос государств, находящихся вдоль "Пояса и пути", включая Румынию. По его словам, Китай и Румыния имеют широкие перспективы для практического взаимодействия. Лю Юньшань выразил надежду на то, что стороны воспользуются огромными возможностями, открывающимися благодаря совместному строительству "Пояса и пути", и содействуют достижению реальных результатов делового сотрудничества в торгово-экономической, энергетической, финансовой, культурной, образовательной и туристической областях, а также в сфере искусства на благо народов двух стран.

Лю Юньшань отметил, что межпартийные связи являются важной составной частью межгосударственных отношений. Он рассчитывает, что дальнейшее укрепление межпартийных обменов между Китаем и Румынией, а также успешное проведение "Диалога политических партий Китая и стран Центральной и Восточной Европы" углубят взаимопонимание и взаимодоверие, упрочат политическую и социальную основу и внесут активный вклад в повышение уровня отношений между Китаем и Румынией, Китаем и странами Центральной и Восточной Европы, а также Китаем и Европой.

М. Тудосе, в свою очередь, выразил удовлетворение тем, что благодаря совместным усилиям правительств, правящих партий и заинтересованных сторон Румынии и Китая межгосударственные отношения получили всестороннее развитие. Румыния рассматривает китайскую инициативу "Пояс и путь" как огромную возможность для содействия взаимовыгодному развитию румыно-китайских и европейско-китайских отношений. Поддержка и участие в строительстве "Пояса и пути" является политическим решением Румынии, которая будет неуклонно продвигать реализацию этой инициативы. М. Тудосе также выразил надежду на ускорение двустороннего сотрудничества по крупным проектам в энергетической и инфраструктурной областях и скорейшее достижение практических результатов.

Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2244027


Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2243962

Лю Юньшань встретился с председателем палаты депутатов парламента Румынии, председателем Социал-демократической партии Ливиу Драгня

Член ПК Политбюро ЦК КПК, секретарь Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань сегодня здесь по местному времени встретился с председателем палаты депутатов парламента Румынии, председателем Социал-демократической партии Ливиу Драгня.

Лю Юньшань дал позитивную оценку межгосударственным отношениям и межпартийным связям Китая и Румынии. Он отметил, что строительство "Пояса и пути" несет новые возможности для развития китайско-румынских отношений. Китайская сторона намерена совместно с румынской стороной прилагать практические усилия для содействия как можно скорейшему достижению ранних результатов по имеющимся крупным проектам, в то же время активно изыскивать новые сферы сотрудничества, укреплять обмен и сотрудничество двух стран на местном уровне, отметил Лю Юньшань.

По его словам, совместно проводившийся сторонами "Диалог политических партий Китая и Центральной и Восточной Европы" имеет важное значение для кристаллизации консенсусов политпартий Китая и Центральной и Восточной Европы, продвижения строительства "Пояса и пути", и сотрудничества в его рамках в формате "16+1". КПК намерена поддерживать обмены с Социал-демократической партией Румынии на высоком уровне, углубленно обмениваться опытом государственного управления и партийного строительства, укреплять обмен между местными, молодежными и женскими организациями, непрерывно укреплять политический и социальный фундамент дружбы двух стран, отметил Лю Юньшань.

Л. Драгня, со своей стороны, подчеркнул, что румынская сторона уделяет большое внимание отношениям Румынии с Китаем, имеет уверенность и решимость с помощью активного участия в строительстве "Пояса и пути" и ведущегося в его рамках сотрудничества в формате "16+1" претворить традиционную дружбу Румынии и Китая в еще большее число практических результатов, чтобы придать новые движущие силы двусторонним отношениям.

Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2243962


Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2244020

В румынской столице Бухарест сегодня проводился "Диалог политических партий Китая и Центральной и Восточной Европы 2017 года". В нем принял участие находящийся здесь с официальным и дружественным визитом член ПК Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань. Он выступил с речью "Развивать "дух Шелкового пути", рука об руку совместно созидать прекрасное будущее для народов Китая и всех стран Центральной и Восточной Европы".

Лю Юньшань подчеркнул, что в рамках совместного строительства "Пояса и пути" необходимы мир и сотрудничество, открытость и инклюзивность, учеба друг у друга, взаимовыгодность и обоюдный выигрыш, создание новых ярких примеров обмена в гуманитарной сфере, углубление практического сотрудничества во всех сферах. В новых условиях КПК намерена и дальше углублять диалог и сотрудничество с политическими партиями стран Центральной и Восточной Европы, совместно создавать пять площадок для содействия диалогу политических партий, дружбе между народами, цивилизационному обмену, практическому сотрудничеству и обмену между молодежью, чтобы продолжать играть важную роль и делать позитивный вклад в строительстве "Пояса и пути" и ведущемся в его рамках сотрудничестве в формате "16+1", сказал он.

На церемонии открытия диалога присутствовал председатель Социал-демократической партии Румынии, председатель палаты депутатов парламента Румынии Ливиу Драгня. В своих выступлениях Л. Драгня, заместитель председателя Чешской социал-демократической партии, спикер нижней палаты парламента Чехии Ян Гамачек и другие представители политических партий Центральной и Восточной Европы отмечали, что выдвинутая председателем КНР Си Цзиньпином инициатива "Пояс и путь" является самой важной стратегией развития в 21-м веке. Поддержка строительства "Пояса и пути" и участие в нем являются политическим решением основных партий 16 стран Центральной и Восточной Европы. Они выразили надежду на то, что межпартийный обмен и диалог политических партий продвинут на шаг вперед взаимные контакты и координацию политических концепций, взаимно претворят традиционную дружбу Румынии с Китаем, Центральной и Восточной Европы с Китаем в практические действия и конкретные результаты сотрудничества, окажут содействие выходу сотрудничества в формате "16+1" на новую высоту.

В мероприятии принимали участие свыше 200 представителей более 30 политических партий Китая и 16 стран Центральной и Восточной Европы, а также представители местных администраций, предпринимателей и т. д. -- всего свыше 600 человек.

Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 15 июля 2017 > № 2244020


Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 14 июля 2017 > № 2243978

Член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань сегодня по местному времени в столице Румынии встретился с премьер-министром Румынии Михаем Тудосе.

Лю Юньшань поздравил М. Тудосе с избранием на пост главы правительства и сказал, что Китай высоко ценит отношения с Румынией, являющейся другом и партнером Китая по сотрудничеству. Китай надеется, что стороны, пользуясь возможностями совместного строительства "Пояса и пути", будут содействовать достижению реальных результатов практического сотрудничества в области торговли, экономики, финансов, культуры, образования, искусства и туризма на благо народов двух стран.

Он также отметил, что межпартийные связи являются важной составной частью межгосударственных отношений, и выраил надежду, что путем дальнейшего углубления межпартийных обменов Китая и Румынии и успешного проведения Диалога политических партий Китая и стран Центральной и Восточной Европы стороны усилят политическое взаимное доверие, продолжат укреплять политическую и социальную основу партий, а также будут вносить активный вклад в развитие отношений Китая с Румынией, странами Центральной и Восточной Европы и Евросоюза.

М. Тудосе отметил, что Румыния считает, что предложенная Китаем инициатива "Пояса и пути" предоставляет важные возможности для взаимовыгодного развития отношения Румынии с Китаем и Евросоюза с Китаем. Поддержка и участие Румынии в строительстве "Пояса и пути" является ее политическим решением, которое она будет неизменно реализовывать. Румыния надеется, что дальнейшее ускорение программ сотрудничества в области энергетики и строительства инфраструктуры как можно раньше принесет практические результаты.

Китай. Румыния > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 14 июля 2017 > № 2243978


Румыния > Приватизация, инвестиции > offshore.su, 13 июля 2017 > № 2243195

Правительство Румынии рассматривает возможность замены единого налога на корпоративный доход налогом на оборот в рамках более широкого пересмотра налогов.

Эти предложения являются частью нового финансового плана правительства Румынии, недавно объявленного премьер-министром Михаем Тудосе, и могут быть введены в действие в 2018 году.

Корпоративный доход в Румынии в настоящее время облагается налогом по единой ставке в 16 процентов, но это может быть заменено прогрессивным налогом на корпоративные доходы от одного до трех процентов.

Правительство социал-демократов также предложило налог на солидарность для ежемесячных доходов, превышающих 13 600 руб. (3 600 долл. США).

Кроме того, правительство намерено отложить запланированное однопроцентное снижение стандартной ставки налога на добавленную стоимость, которая в настоящее время составляет 19 процентов, на один год до 2019 года.

Однако фискальный пакет вызвал резкую критику со стороны Американской торговой палаты в Румынии, которая заявила, что план был составлен в «спешке» и может вызвать «беспорядки» в деловом климате.

AmCham Romania особенно обеспокоена предложением заменить нынешний корпоративный налог на налог с оборота, который он назвал «неуместным».

Румыния > Приватизация, инвестиции > offshore.su, 13 июля 2017 > № 2243195


Румыния > Недвижимость, строительство > prian.ru, 13 июля 2017 > № 2241375

В Румынии рост цен на квартиры с начала года достигает 10%

Именно такая динамика зафиксирована в городе Клуж-Напока, который стал общенациональным лидером по увеличению стоимости апартаментов за первые шесть месяцев 2017 года.

Средняя стоимость квартир по всей стране увеличилась за первое полугодие 2017-го на 6,7% до €1120 за кв.м. В Клуж-Напоке она достигла €1370 за кв.м. При этом цены на «вторичке» здесь подросли на 9,6% до €1400 за кв.м, а новостройки подорожали на 12,3% до €1330 за «квадрат», пишет Romania-Insider.com.

Второе место в рейтинге самых стремительно дорожающих мест Румынии занял город Яссы (+9,6%). Средняя стоимость квартир здесь достигла €940 за кв.м. «Бронзу» завоевала Тимишоара (+8,2%), которая стала единственным городом страны, где цены на «вторичку» опередили стоимость новостроек.

В Бухаресте за первое полугодие квартиры подорожали на 5,4% до средней отметки в €1200 за кв.м. Апартаменты на вторичном рынке выросли в цене на 5% до €1150 за кв.м, а новые объекты – на 7% до €1250 за «квадрат».

Напомним, что по данным Global Property Guide, Румыния стала одним из лидеров по росту цен на жилье в 2016 году (+11,01%).

Румыния > Недвижимость, строительство > prian.ru, 13 июля 2017 > № 2241375


Румыния. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > inosmi.ru, 7 июля 2017 > № 2235971

Нищенство в Европе кормит целые деревни в Румынии

Berlingske, Дания

Деревня Лунка в Румынии — одна из так называемых деревень нищих, где большая часть жителей живет за счет работы и нищенства в Западной Европе и Скандинавии. Когда была налажена организация поездок в Европу, внешний вид деревни изменился. В обнищавшее селение начали поступать деньги. Везде рядом с ветхими сараями стали появляться новые дома. По дорогам без асфальта стали разъезжать новые автомобили. Это пишет Kristeligt Dagblad.

Доминик Теодореску (Dominic Teodorescu), аспирант Университета Упсалы в Швеции, изучающий культурную географию Восточной Европы, в прошлом году посетил три сельских района Румынии с целью изучения культуры деревень нищих — феномен, быстро распространяющийся в этой стране.

«Создана целая инфраструктура организованных поездок из небольших деревень в Европу. Возник эффект снежного кома среди людей, не имеющих возможности выжить в Румынии. Это люди, у которых нет жизненной основы, нет достаточного доступа к социальным услугам и нет никакой надежды на лучшее будущее», — говорит он. По его словам, большинство жителей в деревнях нищих — это цыгане, которые в сельских районах живут особенно изолированно от рабочего рынка и социальных услуг. Он подчеркивает, что цыганское население разнообразно.

«Довольно много цыган живут хорошо. Но если 5% этнических румын являются бедными, а 25-30% цыган живут очень бедно, то это уже этническая проблема. Доминируют в деревнях нищих этнические цыгане», — говорит он.

Гюри Тюльдум — научный сотрудник норвежского исследовательского института Fafo. В 2015 году она участвовала в исследовании условий жизни румын и цыган в Копенгагене, Осло и Стокгольме. Гюри Тюльдум считает, что отдельные европейские города не могут решить эту проблему. Решением этой задачи, по ее мнению, должно заниматься все Европейское экономическое пространство, в которое входят ЕС, Норвегия, Исландия и Лихтенштейн.

Румыния. Евросоюз > Госбюджет, налоги, цены > inosmi.ru, 7 июля 2017 > № 2235971


Румыния. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июля 2017 > № 2231381

Бэсеску: Додон — пудель Путина

AVA.MD, Молдавия

Чебан прокомментировал «хамское поведение» экс-президента Румынии.

Доверенное лицо президента РМ Игоря Додона Ион Чебан прокомментировал избрание экс-президента Румынии Траяна Бэсеску почетным председателем Партии национального единства (ПНЕ) и заявления румынского политика о том, что Додон — пудель Владимира Путина, которого российский президент «носит» на мероприятия. В сообщении на Facebook Ион Чебан назвал это «хамским поведением».

«Господин Траян Бэсеску никого не удивит своей лексикой. Мы все знаем, чем сильнее его фрустрация, тем больше будет яда. Господин Бэсеску знает, что зима — это не лето, но все еще не понимает, что Молдавия — не Румыния. Здесь хамское поведение быстро ждет политическое наказание. Получив пинок у себя дома, Бэсеску может получить то же самое и в гостях. Получит в том числе от своих унионистов из прошлого и настоящего», — написал Чебан.

Напомним, ранее Траян Бэсеску раскритиковал политику, предложенную Додоном.

«У Путина уже есть великолепный лабрадор, но ему нужен еще и пудель — Додон, которого он сможет брать на мероприятия. Додон хочет приблизить Молдавию к Российской Федерации, готовой всегда атаковать эту территорию. Насколько велика злоба тех, кто тащит Молдавию в объятия Российской Федерации, чтобы остаться только приложением? Республика Молдова сейчас является частью рынка ЕС, основная часть экспорта идет в Евросоюз. Вы больше не зависите от Российской Федерации. Румыния предоставила Молдавии кредит на 100 миллионов евро и другую эквивалентную помощь. Россия взамен предоставила Молдавии газ по цене на 20% дороже, чем Германии», — сказал он.

Напомним, Партия национального единства организовала накануне, 25 июня, первый внеочередной конгресс. В нем приняли участие свыше 1200 делегатов и гостей из Молдавии и Румынии, в том числе представители парламента и местной публичной администрации.

В ходе конгресса Траян Бэсеску был единогласно избран почетным председателем ПНЕ. Кроме того, участники мероприятия решили не назначать председателя ПНЕ до тех пор, пока не будет решена юридическая сторона вопроса с молдавским гражданством Бэсеску.

Румыния. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 3 июля 2017 > № 2231381


Венгрия. Румыния. Уганда. РФ > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 30 июня 2017 > № 2227782

Венгры в Закарпатье: возмутители спокойствия?

Иностранцы в своей стране

У каждой нации есть сакральные, священные места ее истории. Нередко они находятся на территории других стран. Гора Арарат, священное место армян, находится в Турции, а бесконечно священная для всех, особенно иранских, шиитов Кербела (место гибели и погребения Имама Хусейна) — на территории Ирака. Есть такое место и у венгров. И находится оно на территории Украины.

Это Верецкий перевал, один из четырех, отделяющих Закарпатье от Галичины. Место, где венгры перевалили через Карпаты в 895 году. Выдавленные из приазовских степей они тогда искали себе новую Родину. И обрели ее на Паннонской равнине, где до сих пор и засели — уральско-угорским языковым партизанским отрядом в центре романо-германо-славяноязычной Европы. Это слово Honfoglalás (Обретение Родины) впервые я услышал 35 лет назад от известного венгерского археолога Иштвана Эрдели: Верецкий перевал он тогда назвал началом этого «Обретения». Именно тогда венгры захватили Закарпатье, и именно с тех пор регион принадлежал им. Почти тысячу лет.

Лихие события воинственного XX века отдали Закарпатье сначала в руки чехов, потом СССР, потом Украины. Но венгры на это территории остались, как и осталась в венгерском национальном сознании память о Honfoglalás'е. Как осталась и память о «позоре Трианона» (итоговый договор Первой Мировой), когда побежденная Венгрия «похудела» на две трети территории, а свыше двух миллионов венгров ныне живут в Румынии, Сербии, Словакии и Украине.

Поэтому не удивительно, что вопрос: а не захотят ли венгры вернуть свою территорию? — волнует многих. Особенно Киев, поскольку Бухарест, Белград и Братислава худо-бедно, но защищены правилами Евросоюза и НАТО.

Но Венгрия нарушает покой и в Евросоюзе, приняв «доктрину восточных ветров», то есть политику укрепления отношений со странами, находящимися к востоку от Евросоюза — от России до Китая. Отсюда и достаточно жесткие высказывания венгерских лидеров в отношении украинского будущего, вплоть до скандального:

«Я сегодня не вижу предпосылок, которые могут помочь сохранить Украину единым государством. Если она не предложит жизнеспособное решение всем этническим группам, если она не будет соблюдать международное право, Украина развалится сама по себе» (зампредседателя Комитета по международным делам Национальной Ассамблеи Венгрии Мартон Дьёндьёши).

Но воинственные заявления — сейчас лучший способ достижения и сохранения власти. Это доказывают и Порошенко, и Путин, и Трамп, и даже Башар Асад. Настроения венгерского общества несколько иные. На эту тему мне довелось «на лету» поговорить с Александром Стражным, гражданином Украины, уже много лет живущем в венгерском Пече. Александр — врач-психотерапевт, исследователь национальной психологии и автор интересной книги «Украинский менталитет». Так что в проблеме он разбирается.

Александр, венгры что, действительно «грезят Закарпатьем»?

Знаешь, лет пять назад в Венгрии был крупный опрос, точной постановки вопроса не помню, однако что-то типа «Поддерживаете ли вы предоставление Венгрией безвизового режима гражданам Закарпатья»? У меня тогда возникла лёгкая паника: блин, ну точно хотят заграбастать у нас Закарпатье! Однако в результате — большинство венгров ответило на этот вопрос «нет». Я обалдел. Как — нет? У них же жуткий комплекс по поводу Трианонского договора, в результате которого венгры лишились своей территории. Они просто мечтают вернуть все эти земли. Я начал выяснять у венгров: как так, почему на референдуме, в свете Трианона, вы ответили «нет»? Они сказали: «Ну, территории нам, конечно, назад нужны… Но зачем нам бедные, которые там живут?» В общем, что-то схожее с Донбассом для Украины или России: территории — очень хочется, но на кой нам те, кто там живёт?

То есть «комплекс боязни бедного родственника»?

Да, венгры боятся наплыва конкурентов по рабочим местам, на социальные услуги — боятся вечных просьб этого бедного родственника. Мадьяры — нация достаточно экономная, у них нет этого нашего «Эгей-й-й! Гуляй душа к цыганам». Поэтому в отношении Закарпатья у них высокий уровень тревожности: «а вдруг будет хуже». Хотя в целом, в массе, эта тема не очень беспокоит. Выдача гражданства — это политика правительства, а люди либо «против», либо равнодушны к этому вопросу.

А если в регионе произойдет обострение?

Если Венгрия решит защищать закарпатских венгров — это будет политическое решение государства. Внутреннего, психологического порыва нации к такому действию я не чувствую.

Таково отношение к «закарпатской проблеме» со стороны венгерского правительства и венгерского общества… Остается определить, как относятся сами закарпатские венгры к своему положению.

Как и румыны, закарпатские мадьяры сформировали практически эталонную ирреденту. Их относительно много (по переписи 2001 года — 156 000, а это 12% населения региона), живут они компактно: Береговский район — сплошняком, достаточно большие группы — в Мукачевском, Виноградовском и Ужгородском, отдельные поселения — в Тячевском и Хустском районах. С 2010 года, после соответствующего голосования в Национальном Собрании, практически все взрослые венгры Закарпатья оформили себе второе гражданство, венгерское. Говорят о 100−120 тысячах, но точную цифру вам не назовёт никто: в Украине не знают, а Венгрия «своих» не выдает.

В отличие от румын или цыган, в венгерской общине относительно много межнациональных браков. Председатель Береговской районной администрации, Иштван Шимонович Петрушка, с иронией назвал себя «этнической загадкой» — фамилия польская, имя венгерское, отчество еврейское. Но самоопределяется он именно как венгр. И таких много. Возможно поэтому ко всем национальностям Закарпатья венгры относятся равно доброжелательно, за исключением, пожалуй, румын. В разговоре с настоятелем католического костела Воздвижения Святого Креста отцом Яношем я задал вопрос: «Какие у вас отношения с румынской церковью?», и получил в ответ холодное: «С румынами у нас отношений нет…».

Община небогатая и кошмар безработицы является основной головной болью того же береговского головы. Спасаются сельским хозяйством (мелкое фермерство, хотя уже появляются и крупные, более 5 000 гектар, хозяйства) и обслуживанием туристов. Это то, что на виду. Кроме того, как и почти везде в Закарпатье, очень многие венгры занимаются мелкой контрабандой. Ну, это уж сам Бог велел — на территории ирреденты находятся четыре государственных пограничных перехода в Венгрию.

До недавнего времени был распространен бизнес «на паспортах» — в венгерских селах готовили документы на получение венгерского гражданства (3.000 евро), потом нанимали человека для принесения присяги на венгерском языке (300 евро), плюс комиссионные и — вуаля! — венгерский паспорт в кармане любого желающего, и венгром при этом быть совсем не нужно. Правда, в последние годы бизнес зачах, поскольку Будапешт критически ужесточил контроль процесса выдачи паспортов.

Но, несмотря на нарастающие сложности для «левого» получения венгерского паспорта, возможность приобщения к «венгерскому миру» по-прежнему ценится очень высоко. Редактор закарпатской венгерской газеты «KárpátiIgaz Szó» («Карпатское слово правды») Элемир Кёвсеги рассказывал мне, что и детские садики, и школы с венгерским языком обучения переполнены. При этом этнических венгров там всего 15−20%. А в последнее время в Закарпатье (и не только в больших городах, но и в сельской местности) стали массово открываться бесплатные (!!!) курсы по обучению венгерскому языку и для взрослого населения. И спрос намного превышает предложение, очередь желающих научиться говорить-читать-писать по-венгерски — на месяцы вперед.

Однако при всей поддержке, популярности и востребованности венгерскую общину Закарпатья откровенно лихорадит. По подсчетам Кёвсеги, из края в поисках работы выехало более 30% венгров — в Венгрию, Чехию, Англию, США. Правда, в отличие от немцев, словаков или евреев, значительная часть венгров «уезжает, чтобы вернуться», ради накопления капитала и старта бизнеса в Закарпатье.

Закарпатские венгры очень самолюбивы. Причем знак, символ они ценят куда выше обещания. Береговский журналист Михаил Папиш рассказал мне, почему в 2010 году они голосовали за Януковича: «Да потому что он приехал в Берегово и в, первую очередь, пошел в костел и поклонился памятнику королю Стефану Святому. После этого венгры сказали — о, он поклонился нашему Иштвану, он наш!».

Венгерская ирредента, в отличие от словаков или русинов, имеют безусловные региональные политические амбиции. В Украине созданы две политические партии венгров — Карпатский венгерский культурный союз, KMKSZ (поддерживающая действующего премьера Орбана) и Демократический союз венгров Украины, UMDSZ (сторонники оппозиции). В 2015 году политические противники смогли объединить действия и провести в областную Раду восемь своих депутатов, создав четвертую по численности фракцию. А это означает, что венгры стали весомой политической силой Закарпатья. И у этой силы есть солидная финансовая база: практически все затраты по культурному (да и политическому) возрождению венгерской ирреденты взяло на себя государство Венгрия.

Киев не платит общине ничего. Более того… Элемир Кёвсеги мне рассказывал, что однажды, в 2013 году, его газета выиграла грант в Министерстве культуры Украины — 80.000 гривен. До конца года Минкульт их мурыжил, но денег так и не прислал. Зато попросил венгров «прислать отчет об их использовании»!!! «А в то же время украинцы выпускают в Венгрии прекрасный журнал за счет венгерского государства, — печально вздохнул Элемир, – и так делают везде в Европе. Кроме Украины».

Сейчас основная цель лидеров венгерской ирреденты — добиться создания национального избирательного округа, который позволит провести венгра в Верховную Раду Украины.

Диапазон представлений о будущем у закарпатских мадьяр достаточно широк.

На одном полюсе — желание особого статуса венгерского языка и создания на территории Закарпатской области административного района с преобладающим венгерским населением, то есть — территориальной автономии. Такое условие Украине выдвинул в 2013 году Бэла Ковач, депутат Европарламента и один из лидеров правой партии «За лучшую Венгрию» («Йоббик»).

На другом — тезис, который мне озвучил береговский голова Иштван Петрушка: «Ну, что даст автономия? Создать новые министерства, наплодить чиновников? Бюджет все равно один и тот же. Сейчас своя культура создается, школы есть, представительство во власти есть — что нового даст автономия? Деньги считать надо!».

А где-то посредине — вполне европейское стремление к созданию на территории Береговского, частях Мукачевского, Виноградовского и Ужгородского районов национально-культурной (не административной, Боже упаси!) автономии. По примеру венгерской автономии в Сербии. Ну, и слова таксиста, этнического венгра, который вез меня из Тячева в Мукачево. За 100 километров пути можно о многом поговорить… «Мне здесь нравится, я гражданин Украины и гражданин Венгрии. Здесь все дешевле, а если что, то пива попить я в любой момент могу поехать Европу. Мне визы не надо. А заработать деньги можно всегда. И кто меня может заставить отсюда уехать. Если наедут украинские националисты, то приедут «йоббики» и всех разгонят».

Ну, приедут ли в Закарпатье националисты из партии «За лучшую Венгрию» (представлена и в венгерском Национальном Собрании, и в Европарламенте) «разбираться» с кем бы то ни было — это вопрос спорный. Теоретически могут: до 2009 года у «Йоббика» было даже свое официальное военизированное крыло, «Венгерская Гвардия». Но все специалисты — депутаты, редакторы, журналисты — в один голос убеждали меня, что такое невозможно. Хотя «если что», то страны Вышеградской четверки, безусловно, «поднимут голос». А ведь голос В-4 эхом может отозваться не только в Европарламенте, но и в НАТО.

Поэтому нельзя сказать, что закарпатские венгры чего-то опасаются. Но две вещи их, безусловно, раздражают. В первую очередь — акции украинских националистов, такие как периодические поджоги и обливания краской памятника «Обретению Родины» на Верецком перевале или акты вандализма по отношению к памятнику Шандору Петефи в Ужгороде. Во-вторых, это постоянное муссирование столичными политиками, медийными экспертами и диванными стратегами темы «венгерского сепаратизма». Причем эта тема постоянно накручивается и потихоньку приобретает характер угрозы. Имеющий глаза — увидит в Интернете.

Вернусь к началу: являются ли венгры «возмутителями спокойствия» в Закарпатье? Убежден, что нет. Большинству, подавляющему большинству закарпатских мадьяр нынешняя ситуация — европеец в малоразвитой, но дешевой стране — даже нравится, они готовы быть «иностранцами, но гражданами Украины». Но что тогда заставляет и центральную власть Украины, и украинских националистов регулярно обращаться к теме венгерского сепаратизма, причем в тембре от упреков до откровенных угроз? И тем самым, по большому счету, и «возмущать спокойствие» в регионе. Я убежден, что это — ГРАНИЦА.

Но это уже другая история…

Киев — Берегово — Тячев

Андрей Ганжа

Венгрия. Румыния. Уганда. РФ > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 30 июня 2017 > № 2227782


Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 июня 2017 > № 2223429

Президент Румынии Клаус Йоханнис одобрил кандидатуру Михая Тудосе, которого правящая Социал-демократической партия выдвинула на пост премьер-министра.

"Принимая во внимание текущий кризис, и срочную необходимость его остановить, поскольку он вредит экономике и имиджу Румынии за рубежом, я принял решение", — приводит слова президента агентство Рейтер.

Лидеры социал-демократов заявляли, что в случае поддержки президентом, окончательно утвердят в парламенте новое правительство уже в четверг вечером. Тудосе ранее возглавлял министерство экономики.

На прошлой неделе румынские парламентарии отстранили от власти правительство премьер-министра страны Сорина Гриндяну, выразив вотум недоверия.

Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 26 июня 2017 > № 2223429


Турция. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 21 июня 2017 > № 2216486

Турция возвращается на рынок румынского ячменя

В апреле 2017г. Румыния экспортировала 44 тыс. тонн ячменя, что стало рекордом для этого месяца, превысив предыдущий максимум, отгруженный в 2016г. – 18,2 тыс. тонн, отмечают аналитики УкрАгроКонсалт.

Основными получателями в апреле были Турция, Ливия, Сирия и Израиль.

Так, с начала 2016/17 (июль-апрель) Румыния экспортировала 842 тыс. тонн ячменя (-43% по сравнению с аналогичным периодом прошлого сезона).

Турция постепенно возвращается на рынок румынского ячменя, импортировав 40 тыс. тонн с начала сезона. Последний раз крупные закупки отмечались в позапрошлом сезоне - 150 тыс. тонн за весь 2014/15 сезон.

Турция. Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 21 июня 2017 > № 2216486


Молдавия. Румыния > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 21 июня 2017 > № 2219959

Молдавия: один язык, два имени

Hromadske, Украина

Телеканал «Громадское» в рамках цикла статей о национальных языках в странах бывшего СССР подготовил репортаж о Молдавии и румынском языке, который также называют молдавским. Во время своего прибывания в Кишеневе журналист Ксения Туркова пообщалась с рядом местных экспертов и специалистов в этой сфере.

Я сижу в одном из кишиневских ресторанов и разглядываю меню — пытаюсь угадать значения неизвестных мне слов, ищу в них знакомые корни. О, «овощи» как во французском — legume! Апельсин — portocaliu — отсылает к греческому. Бранч-prânz, конечно, почти близнец итальянского pranzo. А ceai просто совсем как наш родной «чай».

«Румынский язык вроде бы похож на все сразу, но на самом деле не похож ни на один, он сам по себе», — говорит мне журналист, телеведущая Мария Левченко, с которой мы сюда пришли. Мария делает оговорку: это она называет язык румынским, но в другой компании я вполне могу услышать и второе название — молдавский. Все зависит от того, каких политических взглядов будут придерживаться мои собеседники.

«Если я нахожусь в обществе определенных людей, не хочу вызывать конфликты и мне нужно как-то лавировать и не называть язык ни румынским, ни молдавским, тогда я просто называю его государственным языком, — говорит Мария Левченко. — И здесь уже не к чему придраться, этот вопрос невозможно политизировать».

Язык Молдавии действительно уникален тем, что никак не может определиться с названием. И дело тут не в науке, а в политике. Лингвисты признают: этот язык почти идентичен румынскому (почти, потому что у любого территориального варианта есть особенности). А вот как его назвать, должны решить политики и общество. Правда, пока делать этого они категорически не хотят. Политики не прекращают спорить: одни пугают объединением с Румынией, другие — чуть ли не «новой Российской Империей».

Комментарий лингвиста, специалиста по типологии, автора книги «Почему языки такие разные?» Владимира Плунгяна:

«Вопрос донельзя запутан и разогрет с обеих сторон. Объективно — перед нами некоторое пространство территориально различающихся вариантов одного языка. Больше лингвист вам ничего не скажет. Дальше начинают действовать факторы истории, культуры, политики, религии.

Неверно, что в Молдавии говорят на таком же румынском, как в Румынии. Но неверно и то, что молдавский и румынский — это объективно и исконно разные языки. Вопрос о названии тут вообще не приоритетный, есть случаи, когда разные государства признают, что говорят на одном языке, как Австрия и Германия (при том, что особенности австрийского немецкого никто не отрицает). С одной стороны, ничего страшного не будет, если название «молдавский язык» будет сохраняться, с другой — это слишком политизированный вопрос. Любой территориальный вариант языка стопроцентно разумно назвать самостоятельным языком, если у большинства его носителей есть такое желание».

Но пока в Молдавии противоречат друг другу даже главные документы страны: в Конституции язык называется молдавским, а в Декларации о независимости — румынским. Правда, в 2013 году Конституционный суд признал приоритет Декларации о независимости над Конституцией. То есть формально язык признали румынским. Но согласия это не добавило.

Незнакомцу, который, условно говоря, упал в Молдавию с Луны, сложно будет разобраться, на каком же все-таки языке говорят ее жители. Язык один, а названия два. И каждое — сильно политизировано.

Мария Левченко признается, что сама очень хотела бы называть язык молдавским, но не может себе этого позволить: «Мы живем в Республике Молдова, и для построения нашего независимого, настоящего, крепкого суверенного государства, у нас должен быть свой язык — молдавский, который будет подчеркивать нашу идентичность, который будет подчеркивать, что мы не часть Румынии, что мы развиваемся как независимая страна. Но я не могу этого сделать, потому что, если я буду говорить, что я говорю на молдавском языке — меня сразу же отнесут к определенной политической категории, в которой я себя не нахожу и не ощущаю».

Языковой вопрос в политическом поле Молдавии возникает если не ежедневно, то еженедельно, говорит нам депутат молдавского парламента от Либерал-демократической партии Вадим Пистринчук. По его словам, все 25 лет независимости этот вопрос в Молдавии играл определяющую роль. Политикам легко играть на нем, учитывая проблему идентичности в молдавском обществе, часть представителей которого считает себя румынами, а часть — молдаванами. Это раздвоение, говорит депутат, родом из Советского Союза:

«В Республике Молдова в советские времена власть проводила серьезную политику создания новой идентичности. Потому что до войны Молдова, или Бессарабия была частью Великой Румынии. После пакта Молотова-Риббентропа, когда Европа была разделена, Бессарабия стала частью Советского Союза, тогда были сделаны в том числе научные подходы, чтобы создать новую, искусственную идентичность молдавского гражданина. И тогда даже язык претерпел изменения. Из "румынского" он стал "молдавским" Придумывались даже новые слова с русскими корнями, кроме того, был переход на кириллицу, а у румынского языка вообще-то латинские корни».

Сам Вадим Пистринчук начал учить румынскую грамматику уже после того, как Молдавия стала независимой. Говорит, что в развитии и поддержке языка большую помощь оказала Румыния. Но именно в этом — влиянии Румынии — для довольно большой части общества и заключается угроза. Возможно, нужно, чтобы сменилась хотя бы пара поколений, чтобы все пришли к консенсусу, констатирует Пистринчук. Правда, признает: по его мнению, какой-то консенсус уже появился:

«Я даже знаю политических лидеров, которые публично заявляют, что это язык молдавский, но между собой они говорят: "Да я понимаю, что язык румынский". Мы даже шутим иногда. У нас недавно были парламентские дебаты о национальной идентичности. И нас было двое депутатов. Один говорит: "Я говорю на молдавском". А я говорю: "А я на румынском, но видите, мы отлично понимаем друг друга!"«

Коллега Пистринчука по парламенту, депутат-коммунист Инна Шупак с наименованием «румынский» не согласна. Решение Конституционного суда 2013 года она считает политически мотивированным и ссылается на то, что «как минимум у трех из пяти судей — румынское гражданство». Апеллирует депутат и к истории, напоминая о том, что молдавская государственность насчитывает уже больше 600 лет (первое летописное упоминание о Молдавском княжестве относится к 1359 году), а Румыния сформировалась как государство только в середине XIX века.

Для самой Инны Шупак государственный язык Молдавии — неродной, она выросла в русской семье, но выучила язык и считает, что его надо изучать и развивать. «Нужно показывать, что знание государственного языка — это само собой разумеющееся», — говорит Шупак.

Впрочем, в одном депутаты из обеих партий сходятся: языковой вопрос сильно политизирован. По мнению Инны Шупак, политики в пылу баталий используют языковой вопрос, чтобы разделить общество на своих и чужих. А кроме того, отвлекают людей от других, не менее важных, проблем: «Я думаю, что эту проблему можно будет решать, когда мы решим самую главную проблему — с теми, кто у нас руководит государством. Когда у нас, у граждан Молдавии, в том числе у тех, кто находится в оппозиции, будет доверие к институтам власти и в том числе к Конституционному суду. Сейчас у нас этого доверия нет».

Обращает внимание депутат и на статус русского языка. В Молдавии до сих пор действует закон о функционировании языков 1989 года, согласно которому русский имеет статус языка межнационального общения. Однако Кодекс об образовании от 2014 фактически перенес русский в статус иностранного. Инна Шупак убеждена, что все это «еще больше разделило и без того разделенное молдавское общество».

О делении на своих и чужих как основной проблеме молдавского общества говорит и специалист по коммуникациям Анастасия Примов. «У нас это все очень черное и белое», — говорит она. Сама Анастасия — из двуязычной семьи. Мама говорит по-русски, папа — по-румынски, оба они знают и русский, и румынский. Анастасия говорит, что в ее семье языкового вопроса нет: они просто говорят на том языке, какой понятен собеседнику. Но так далеко не всех:

«В большинстве семей происходит так, что люди идентифицируют себя либо с одной страной (Румынией), либо с другой (Россией). И здесь появляется очень много места для интерпретаций и для манипуляций. Очень часто, когда на фоне лингвистического критерия начинают дробить общество на наших и чужих, я это чувствую. То есть, если я говорю по-русски и захожу куда-то, я чувствую взгляды людей, который говорят только по-румынски и понимаю, что они меня сразу записали в "чужие". Очень удобно так манипулировать людьми: ты запускаешь просто фишку по поводу языкового барьера — и сразу имеешь не 100 человек, а 50 на 50».

По словам Анастасии Примов, проблема идентичности у молдаван — одна из самых острых, если не самая острая. Даже в учебниках по истории (истории Румынии) моменту создания Молдавии посвящено буквально несколько страниц. Сегодняшней Молдавии отведено очень мало места. В основном это сухие факты, говорит Анастасия: тогда-то, такого-то числа приняли то-то. В том числе в этом, считает она, следует искать причины разделенности молдавского общества:

«У нас есть несколько тем для спекуляций в Молдавии, чтобы разделить людей на "своих" и "чужих". Первая — лингвистическая, вторая — историческая, третья — это Приднестровье: наше оно или не наше, чужие или свои, как, куда присоединять или отпускать, что с ними делать? И еще меньшинства, права меньшинств, например тема ЛГБТ, тема меньшинств в Гагаузии, украинцев и так далее. Их включают в тот момент, когда общество "неудобно", когда оно слишком соединенное».

Кстати, с языками национальных меньшинств в Молдавии тоже не все так просто. Гагаузский — один из трех официальных языков Гагаузской автономии — в 2010 году ЮНЕСКО внесла в список исчезающих языков. По закону все официальные надписи и объявления в Гагаузии должны дублироваться на трех языках: гагаузском, румынском и русском. Однако встретить такую трехъязычную надпись здесь практически невозможно.

Кинорежиссер Иван Патраман рассказывает, что как-то потратил полдня на то, чтобы обойти столицу Гагаузии — Комрат — и нашел всего 25 табличек на гагаузском.

Сейчас Иван снимает первый в мире фильм на гагаузском языке. Съемки начал на свои деньги, снял пилотную серию, запустил проект. Но потом понял, что личного бюджета уже не хватает, и запустил краудфандинг. Собранных за три «волны» денег хватило на съемки. Кроме того, кто-то помогал съемочной группе с едой, кто-то давал бесплатный транспорт.

Актеров, хорошо говорящих на гагаузском, Иван набрал в местном театре. Но был и народный кастинг. Авторы фильма просто пригласили всех желающих местных жителей попробовать себя в качестве актеров — народу пришло очень много. Иван говорит, что для поддержки языка это важно: люди поняли, что их родной гагаузский — не музейный экспонат, а живой язык, который дает возможность заработать.

В основе сценария фильма- рассказ классика гагаузской литературы Николая Бабоглу о любви и шекспировском противостоянии двух семей.

О роли политиков и чиновников развитии гагаузского языка и культуры Иван говорить не хочет: сразу предупреждает нас, чтобы не спрашивали о политике. С такой же просьбой обращается к нам и известный в Гагаузии певец Виталий Манжул, с которым мы случайно знакомимся на пороге местного дома культуры. Виталий — настоящий, без пафоса, патриот своего языка. Рассказывает о нем с любовью и вдохновением. А что там делают политики, говорит, его не волнует:

«Что делают чиновники, мало меня вообще интересует. Хотят — делают, хотят — не делают. Одно могу сказать: сохранение своего родного языка не зависит только от государства — в больше степени это зависит от родителей, от того насколько сильно мы сами хотим сохранить этот язык. Я не считаю, что мне помогало государство, чтобы я знал свой язык».

Виталий знает родной язык с детства, потому что жил в атмосфере, где всегда говорили на гагаузском. Бабушка читала сказки и пела старые народные песни. Виталий и сейчас может напеть некоторые из них. Прямо во время интервью он поет нам бабушкину песню о том, как чабана просят, чтобы он открытой душой и сердцем смотрел за своими овцами, чтобы он им налил воды, чтобы у них было что поесть. А потом — приглашает в маленькую студию, где записывает песни.

Гагаузский язык, к сожалению, пока не переместился из области народных песен, сказок и разговоров с бабушкой в сферу общественной жизни, констатирует общественный деятель Михаил Сиркели, гагауз в пятом поколении. Михаил родился в гагаузско-болгарском селе, в его семье говорили в основном на гагаузском: «Это в принципе было свойством в советское время семей, где родители не имели высшего образования и не являлись, скажем так, сельской элитой. Потом, когда я уже пошел в детский сад, родителей очень сильно убеждали в том, чтобы они говорили на русском языке для того, чтобы дети избавились от гагаузского акцента». Однажды, вспоминает Михаил, отец решил вдруг действительно говорить на русском. Но его эксперимент не продержался и нескольких недель: мама сказала, что в семье должен звучать только гагаузский.

Но сейчас ситуация изменилась: на гагаузском говорит все меньше местных жителей. В основном этот язык сохраняется в гагаузских селах. Если дети живут с бабушками и дедушками, а родители на заработках, то они говорят на гагаузском. А если живут с родителями, — на русском. В советское время гагаузский в школах не преподавали. Гагаузы всегда боролись за свой язык и культуру, рассказывает Михаил и отмечает: после того, как Молдавия стала независимой, местные движения из гагаузских превратились в пророссийские:

«Здесь, в Гагаузии появились первые гагаузские диссиденты, которые организовали первые гагаузские движения за гагаузский язык, за культуру. Но потом, когда начался развал Советского Союза и появились националистические движения по всем бывшим советским республикам, гагаузы — учитывая то, что националистическое движение Молдавии было прорумынским фактически и выступало за объединение Молдавии с Румынией, — гагаузы увидели в этом очень серьезную опасность для себя, будучи русскоязычными в основном. И тогда почему-то это движение за гагаузский язык, все эти движения общественные, они из прогагаузских резко превратились в пророссийские, потому что люди захотели сохранить русский язык».

Влияние российских медиа в целом довольно сильно в Молдавии, а в Гагаузии — особенно. Возникла парадоксальная ситуация: гагаузы боролись за автономию, чтобы развивать язык и культуру, но на самом деле этим не занимаются и отдают предпочтение русскому. Весь документооборот идет на русском, и сложно найти хотя бы один документ на гагаузском языке, признает Сиркели. Впрочем, и начать этот документооборот было бы сложно — фактически законсервированный гагаузский язык беден, он не развивается.

В Гагаузии есть даже общественное телевидение и передачи на гагаузском языке утром и вечером. Но это все не способствует тому, чтобы гагаузский язык стал основным. Те, кто хочет остаться здесь, учат румынский или используют русский. А те, кто смотрит на Запад, изучают английский и другие языки. Правительство, говорит Михаил Сиркели, пока «не нашло фишку», чтобы стимулировать людей учить и развивать гагаузский.

В Гагаузии, как и в Молдавии в целом, на первое место выходит все тот же вопрос идентичности: кто мы, часть какого — русского, румынского или молдавского — мира?

Специалист по коммуникациям и пиару Анастасия Примов говорит: если бы ей поручили кампанию по продвижению государственного языка Молдавии для тех, кто говорит по-русски, она бы выбрала в качестве центрального образа что-то базовое, связанное, например, с кухней. «Я бы поговорила про кулинарию и придумала какой-нибудь слоган, связанный с едой. Например, "Румынский язык — это вкусно!". Потому что вкуснее жить, когда ты знаешь оба языка. И под этот слоган можно было бы снять видеоролики, как можно заказать кофе и как тебе будет вкусно, если закажешь его на румынском».

Осталось окончательно договориться, как назвать главное блюдо в этом меню.

Молдавия. Румыния > СМИ, ИТ > inosmi.ru, 21 июня 2017 > № 2219959


Румыния > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 21 июня 2017 > № 2217981

Румынские парламентарии на пленарном заседании в среду, 22 июня, проголосовали за вотум недоверия премьер-министру страны Сорину Гриндяну и его кабинету министров страны. Голосование о доверии правительству Гриндяну прошло по предложению депутатов от правящей Социал-демократической партии (СДП). Именно от этой партии Гриндяну в декабре 2016 года был выдвинут на должность премьер-министра.

Из 464 парламентариев недоверие кабинету министров высказал 241 депутат при необходимом минимуме в 233 голоса. Оппозиционные партии отказались от голосованиия, объяснив это нежеланием участвовать во внутреннем конфликте в СДП.

Правящая в Румынии коалиция СДП и "Альянса либералов и демократов" неделю назад отказала правительству Сорина Гриндяну в политической поддержке, объяснив свое решение неэффективностью работы правительства. Однако премьер отказался уйти в отставку, обвинив лидера СДП Ливиу Драгню в намерении сосредоточить в своих руках всю полноту власти. Сам Драгня не может занять пост главы правительства, так как имеет судимость за фальсификацию итогов выборов. В настоящее время в суде рассматривается второе дело Драгни - он обвиняется в злоупотреблении служебным положением.

Румыния > Внешэкономсвязи, политика > dw.de, 21 июня 2017 > № 2217981


Румыния > Транспорт > ukragroconsult.com, 20 июня 2017 > № 2216517

Румыния. Порт Констанца стал участником Транскаспийского маршрута

Румынский порт Констанца стал официальным участником Транскаспийского международного транспортного маршрута. Как сообщили в администрации порта, соответствующий протокол был подписан 15 июня в Астане, где проходила встреча участников Международной ассоциации «Транскаспийский международный транспортный маршрут».

Благодаря участию в проекте порт Констанца сможет привлечь больше грузов из Китая, Индии и Ирана в направлении Евросоюза. Предполагается, что транспортировка грузов из Китая в Румынию займет 20-25 дней — вдвое быстрее, чем по морскому пути, информирует УкрАгроКонсалт.

Транскаспийский международный транспортный маршрут — направление нового Шелкового пути, транспортный коридор Китай — Турция — Европа. Является альтернативным путем транспортировки грузов между Китаем и Европой в обход территории России через Казахстан, Азербайджан, Грузию и Турцию.

По результатам прошлого года, порт Констанца в 2016 году увеличил грузооборот на 4,7% — до 51,78 млн. тонн. Напомним, что перевалка зерновых грузов составила 20,39 млн. тонн, обеспечив 45% грузооборота порта.

Румыния > Транспорт > ukragroconsult.com, 20 июня 2017 > № 2216517


Казахстан. Румыния > Судостроение, машиностроение > dknews.kz, 17 июня 2017 > № 2211075

На верфи ВАРД в румынском городе Браила состоялась торжественная церемония спуска на воду специализированного судна «Беркут», передает МИА «DKNews» со ссылкой на МИА «Казинформ».

«Судно построено для перевозки негабаритных модулей по маршруту порт Курык - порт Прорва (Северная часть казахстанского сектора Каспийского моря), которые будут транспортированы в рамках проекта будущего расширения «Тенгизшевройл» (ПБР ТШО)»,- говорится в сообщении.

Всего запланирована перевозка порядка 75 негабаритных модулей в течении 3-х лет с 2018 по 2021 года.

Судно «Беркут» второе в серии состоящий из 3-х специализированных судов, которые будут построены в рамках всего проекта ПБР ТШО. Первое судно «Барыс» было спущено на воду 12 мая текущего года.

«Данный тип судов специально спроектирован для транспортировки грузов в мелководных районах северного Каспия. Новые суда имеют длину 113 метров и ширину 21 метр, а их максимальная грузоподъемность 1800 тонн при осадке до 4 метров делают суда уникальными в Каспийском море», - указывается в сообщении.

Казахстан. Румыния > Судостроение, машиностроение > dknews.kz, 17 июня 2017 > № 2211075


Казахстан. Румыния > Судостроение, машиностроение > inform.kz, 17 июня 2017 > № 2212236

На верфи ВАРД в румынском городе Браила состоялась торжественная церемония спуска на воду специализированного судна «Беркут», сообщила пресс-служба НМСК «Казмортрансфлот».

«Судно построено для перевозки негабаритных модулей по маршруту порт Курык - порт Прорва (Северная часть казахстанского сектора Каспийского моря), которые будут транспортированы в рамках проекта будущего расширения «Тенгизшевройл» (ПБР ТШО)»,- говорится в сообщении.

Всего запланирована перевозка порядка 75 негабаритных модулей в течении 3-х лет с 2018 по 2021 года.

Судно «Беркут» второе в серии состоящий из 3-х специализированных судов, которые будут построены в рамках всего проекта ПБР ТШО. Первое судно «Барыс» было спущено на воду 12 мая текущего года.

«Данный тип судов специально спроектирован для транспортировки грузов в мелководных районах северного Каспия. Новые суда имеют длину 113 метров и ширину 21 метр, а их максимальная грузоподъемность 1800 тонн при осадке до 4 метров делают суда уникальными в Каспийском море», - указывается в сообщении.

Казахстан. Румыния > Судостроение, машиностроение > inform.kz, 17 июня 2017 > № 2212236


Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 15 июня 2017 > № 2209468

Румыния существенно увеличила экспорт кукурузы в третьи страны

С начала текущего сезона (сентябрь-март) экспорт кукурузы из Румынии составил 2727,6 тыс. тонн или же +19% к объему экспорта за аналогичный период прошлого сезона (2304 тыс. тонн).

За рассматриваемый период доля третьих стран в общем объеме экспорта выросла до 47% (1279 тыс. тонн) с 31% (720 тыс. тонн) за аналогичный период прошлого сезона, отмечают аналитики УкрАгроКонсалт.

Помимо расширения уже имеющихся рынков сбыта третьих стран, особенной чертой сезона является открытие рынка Вьетнама и возобновление поставок на рынок Ирана.

Румыния > Агропром > ukragroconsult.com, 15 июня 2017 > № 2209468


Румыния > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 15 июня 2017 > № 2208730

Все министры от правящей коалиции в правительстве Румынии — Социал-демократической партии (СДП) и Альянса либералов и демократов (АЛД) — подали в отставку, при этом глава правительства Сорин Гриндяну покидать пост отказался. Об этом сообщает Лайф со ссылкой на Agerpres.

— Все члены СДП в правительстве подали в отставку ещё до заседания Национального исполнительного комитета, — сказал лидер партии Ливиу Драгня.

— СДП готова вместе с коллегами из АЛД cформировать новое правительство, у которого "дорожная карта" будет лучше структурирована и включит необходимые меры для того, чтобы разобраться с задержками, — добавил Драгня.

Как сообщается, кабинет министров под руководством Гриндяну был утверждён 30 декабря 2016 года. Накануне исполком СДП выступил за отзыв поддержки правительства под руководством Гриндяну, упрекнув политика в срыве сроков выполнения программы правительства.

Румыния > Внешэкономсвязи, политика > dknews.kz, 15 июня 2017 > № 2208730


Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210509

Премьер-министр Румынии Сорин Гриндяну заявил на брифинге в среду, что не подаст в отставку, пока президент страны не назначит главу кабинета от правящей Социал-демократической партии (СДП).

Гриндяну был утвержден на посту премьера 30 декабря 2016 года. Его кандидатуру предложило парламентское большинство (СДП и Альянс либералов и демократов). В среду национальный исполнительный комитет Социально-демократической партии единогласно проголосовал за отзыв политической поддержки кабинета Гриндяну. Участники заседания упрекнули его в срыве сроков выполнения правительственной программы.

"Я не подам в отставку. Я должен вести себя ответственно. Это правительство Румынии, а не правительство исполкома СДП. Подам в отставку, когда (президент Румынии) Клаус Йоханнис после консультаций с партиями назначит премьера от СДП. Я не держусь за кресло (премьера). Надеюсь, что этот кризис закончится в самое ближайшее время", — сказал Гриндяну.

Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210509


Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210504

Члены Социал-демократической партии (СДП) Румынии на заседании в среду проголосовали за отказ от поддержки правительства страны под руководством Сорина Гриндяну, передают местные СМИ.

Гриндяну был утвержден на посту премьера 30 декабря 2016 года. Его кандидатуру предложило парламентское большинство (СДП и Альянс либералов и демократов).

Как пишет digi24.ro, на заседании национального исполнительного комитета Социал-демократической партии был представлен отчет о деятельности кабмина под руководством Гриндяну, которого упрекнули в невыполнении программы правительства. После пяти часов переговоров премьер покинул заседание, не сделав никаких заявлений для прессы.

"Национальный исполнительный комитет СДП проголосовал в среду единогласно за отзыв политической поддержки кабинета Сорина Гриндяну", — заявили агентству Mediafax.ro участники заседания.

Источники агентства Agerpres.ro уточнили, что решение было принято 68 голосами. "Исполком СДП проголосовал за исключение из партии тех, кто согласится войти в состав правительства Гриндяну, если нынешний премьер выйдет с таким предложением. Источники подтвердили, что в четверг состоится заседание исполкома СДП, на котором будет назван новый премьер", — пишет Agerpres.

Как заявил журналистам лидер СДП Ливиу Драгня, "Социал-демократическая партия и Альянс либералов и демократов готовы представить новое правительство".

Румыния > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210504


Великобритания. Румыния. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210510

Глава минобороны Соединенного Королевства Майкл Фэллон похвалил румынских и британских пилотов за эффективную защиту воздушного пространства над Черным морем от "российской агрессии". Об этом сообщает агентство Assoсiated Press.

Во время своего выступления на авиабазе имени Михаила Когэлничану министр отметил "ослепительное мастерство" летчиков и поблагодарил их за "неустанную работу по защите неба над Черным морем от постоянной угрозы агрессии с российской стороны".

Фэллон также заявил, что Лондон останется верен обязательствам в рамках блока НАТО и продолжит поддерживать безопасность на континенте, несмотря на предстоящий выход из Евросоюза. Подтверждением тому, по словам министра, является участие британского контингента в учениях Североатлантического альянса "Благородный прыжок" в Румынии.

Ранее министр обороны Германии Урсула фон дер Ляйен заявила, что Берлин намерен вести диалог с Россией "с позиции силы". При этом она отметила, что в ФРГ рассчитывают на построение "разумных" отношений с Москвой.

Великобритания. Румыния. Россия > Армия, полиция > ria.ru, 14 июня 2017 > № 2210510


Румыния. Сербия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 9 июня 2017 > № 2204442

Румыны в Закарпатье: между Рублевкой и Сицилией

«Нас тут нихто не обижае, а якщо треба ми сами хуч кому дамо в пыку»

Своими историческими предками закарпатские румыны избрали очень крутых ребят. Даков — тех самых, которые почти две тысячи лет назад доставили массу головной боли одному из величайших полководцев древности, римскому императору Траяну. А потом ушли от него в самую труднодоступную часть Карпат — Марамуреш. Римские историки потом называли их «дикими», или «свободными» даками.

«Дикие» там, или «не дикие», но в своих горах они пережили несколько империй, от Римской до Советской. И даже мимоходом создали Молдавию. В Бедевле, селе на границе Закарпатья и Румынии, меня привели на небольшой холм и сказали: «Вот! Вот отсюда началась Молдавия. Отсюда Драгош Водэ, он же Dragos de Bedeu (Драгош из Бедевли) в 1351 году ушел в Молдавию со своими марамурешскими даками».

А еще марамурешцы поставляли телохранителей властителям Центральной Европы. И указом Елизаветы, жены венгерского короля ЛайошаI Великого, за марамурешскими валахами были юридически закреплены земли у городков у Слатино, Нижняя Апша, Средняя Апша и Белая Церковь. Эту историю мне, кстати, рассказал не румын, а вполне украинский экс-председатель районной Рады Михаил Васильевич Данилюк.

Самой Елизавете это не особо помогло — в 1387 году она была казнена (удушили в присутствии дочери). Но издать подобный указ она могла, потому что более четырех лет была регентом Венгерского королевства. Так что имела право, по статусу. Так что, если этот указ и миф, то миф непротиворечивый. Да и что такое «миф», как не исторический факт, дошедший до нас через поэтическую память поколений?

С тех пор марамурешские даки-румыны так и живут на относительно небольшой территории вдоль украинского берега Тисы. «Румынская область» Закарпатья — это «пять с половиной» сел в Тячевском и Раховском районах. «С половиной» — потому что пять сел (Нижняя Апша, Глубокий Поток, Топчино, Белая Церковь и Среднее Водяное) «чисто румынские», а в Солотвино делится румынами, венграми и украинцами. Тячевская районная власть считает, что румын двадцать девять тысяч, сами румыны — что их не менее сорока пяти.

В Закарпатье можно говорить о «румынском чуде» последних десятилетий. Еще в 60-х годах это была, пожалуй, самая бедная группа населения, занимающаяся земледелием и овцеводством. «Над нами издевались, мол — живодеры, мошенники. У нас не было учителей, не было интеллигенции. К нам приезжали учить из Черновцов и Молдавии» — это фраза старого, очень старого румына. И выучили… Потому что в последние десятилетия раскрылся божий дар румын — коммерция.

Все началось с семечек и чеснока. Еще при «советах» румыны выращивали и скупали у соседей эту дефицитную и востребованную продукцию. А потом гнали ее до Новосибирска и дальше. Потом были яблоки. Потом, когда начала умирать советская промышленность Закарпатья, металлолом. А потом… «Румынские районы у нас — это чистая Сицилия. Там не действуют украинские законы. Только внутренние законы общины. Они всегда плевали на местную власть — при Советах шили джинсы, делали кофты, конфеты, сегодня делают коньяки, сигареты. Все это через Тису сплавляют в Румынию. И лазить туда — смерти подобно» — так еще десять лет назад считали в областном центре, в Ужгороде. И действительно, на рубеже тысячелетий в НижнеАпше (тогда она называлась Диброва) образовался мощный центр производства водочного фальсификата, успешно спаивавший всю Центральную Европу.

Оттуда же на запад «контрабасом» гнали львовские и калининградские сигареты. В каждом третьем доме была мастерская, производившая дешевый трикотаж. А еще заробитчанство на Западе и строительные бригады в России… В общем — результат не замедлил сказаться. Сейчас румынские села часто называют «закарпатской Рублевкой»: огромные дома в два, три и выше этажа, ухоженные подворья, по несколько машин в гаражах.

Румыны очень самолюбивые и где-то тщеславные люди. «Понимаешь, мы вообще любим строить. Кроме того, мы до сих пор выхаркиваем комплекс малоценности, который в нас вбивали и венгры, и чехи, и Советы. Ведь тогда как говорили: вот, голота, живут в летних кухнях и шалашах. Обидно было» — рассказывал мне Василий Йовдий, известный в районе врач-трансфузиолог и руководитель румынского культурного общества «Иоанн Михали де Апша».

Кстати, могу быть свидетелем. Доктор Василий Йовдий действительно зимой живет в летней кухне: четыре комнаты, отопительный котел, горячая вода, канализация. И даже вода из собственного источника (кроме водопроводной, естественно). А и правда, зачем ему зимой отапливать основной дом размерами 12×14 метров? Да еще в два этажа? Ведь живут они там вдвоем с женой, домной Марией. У детей уже свои дома. И вот стоял я на этом подворье, облаиваемый огромным алабаем, и слушал, как скромничал Василий Юрьевич: «Яще скромно жиюпо сравнению с другими, але… Жию, пью свои пятьдесят граммив водки…».

Конечно, не все румыны живут даже так, как скромный доминул Василий, но откровенно бедных домов в НижнейАпше нет. Точнее есть, один. Покосившийся, деревянный, крытый рубероидом. Его пока специально сохраняют, что бы показать детям, как жили их предки еще полвека назад.

Проблем с государственной властью у румынских сел практически нет. Когда я задал такой вопрос председателю Тячевской районной Рады Василию Каганцу, тот забарабанил пальцами по дереву, не сглазить бы: «Могу заявить, если хотите, официально. Никаких проблем с румынами в районе нет. У нас здесь живут 28 национальностей, и ни одного инцидента. В районной власти нет квот, но представительство румын в органах власти превышает пропорцию. Даже главой администрации дважды был румын». А потом пан Василий рассказал мне пример, как достигается согласие: в Солотвино, где большинство — румыны и венгры, уже сложилась такая традиция: если головой районной Рады становится венгр, то его первый заместитель — обязательно румын, и наоборот. А секретарь всегда украинец.

И румыны в кофейнях Нижней Апши и Топчино мне это подтвердили: «Район нас не гнобит, а внутренние проблемы мы решаем сами. Из наших сельчан только девятнадцать человек сидят по тюрьмам, да и те в основном — в России. Но что делать, Россия для нас это место, куда мы ездим зарабатывать, ездим много, и там случается всякое».

Нет у румын и конфессиональных противоречий. В первую очередь потому, что там исторически очень сильны позиции «Свидетелей Иеговы». Еще при СССР они помогали местной молодежи «косить» от армии, а народ добро помнит. Поэтому почти половина взрослых румын Закарпатья — иеговисты. Остальным церквям не до свар — выжить бы под напором «свидетелей». Поэтому в НижнейАпше деревянная греко-католическая церковь святого Николая (XVIвек) стоит в двух шагах от каменного православного храма Петра и Павла (XXI век). Но никто не помнит, что бы отец Даниэл с отцом Стефаном (или их паства) брали друг друга за отвороты сутаны.

В целом же румыны не самые дружелюбные люди, и к чужакам относятся насторожено (хотя, если ты гость — считай, на руках носить будут). И отказываться от своих желаний они не будут. А их желание — сохранить ситуацию, когда они смогут не только выживать, но и продолжать строить «закарпатскую Рублевку».

А это означает, что коммерция, контрабанда и строительное заробитчанство будут сохраняться ими всеми силами и способами. Показать зубы, в случае чего, румыны могут. Еще в лихие 90-е «ужгородские» попытались поставить под контроль рынок в Нижней Апше (тогда Диброве), который по своим объемам вполне конкурировал с ужгородским. Приехала «бригада»… Как вспоминал участник тех событий «ужгородских побили, накормили и отправили домой». А совсем недавно, 16 августа прошлого года «мукачевские» приехали с требованием возврата денег за партию сигарет, переданных румынам для контрабанды. Партия тогда была остановлена румынскими пограничниками. Встреча произошла на заправке, на окраине Нижней Апши. Сначала был просто разговор, потом «апшинские» достали «пистолет-пулемет иностранного производства». Результат — четверо раненых «гостей из Мукачево».

В апшинском баре мне «на ушко» шепнули, что это был израильский УЗИ. Я тут же спросил, много ли подобного добра у румын? Ответ был, если коротко, такой: «Посмотри на наши дома. Может ли там НЕ БЫТЬ оружия?». Вопрос, конечно, был риторический: такую недвижимость будут защищать всеми средствами.

Время, проведенное у закарпатских румын, меня убедило — это эталонная ирредента, то есть замкнутая и компактная этническая общность, проживающая в непосредственной близости к государству, где этот этнос составляет большинство.

При этом слиться в объятиях с «материнской платой», да и со всей Европой, жители ирреденты совсем не стремятся. «Какая Европа? Мы всегда были там» — сказал мне Василий Йовдий, посадил в машину и отвез в село Деловое (Раховский район), где я с удовольствием выпил кофе и выкурил сигарету под знаком «Географічний центр Європи». К тому же в самой Румынии своих единокровцев из Закарпатья часто называют «украинцами» и, поверьте, это совсем не комплимент.

А еще это местным румынам просто не нужно: каждый из них имеет карту «малого приграничного движения», позволяющую им без проблем и всяких виз пересекать границу Румынии и, при желании и в меру сил, заниматься мелкой контрабандой. Все, кто хотел, уже давно получили румынское гражданство (Румыния делает это не так откровенно, как венгры, но все-таки делает). Большинство румын Закарпатья так или иначе «зарабатывают на границе». А что до «зова крови»… Как сказал мне один старик в Глубоком Потоке: «Пойми, три поколения мы были оторваны от своих румынских родных. Родственная связь очень ослабла. А молодые совсем ее не чувствуют».

Более того… Сама Румыния тоже не имеет геополитических амбиций в Закарпатье. И это не ощущение, это логика.

Во-первых, Румыния не развернула в Закарпатье цельную государственную программу предоставления румынского гражданства. В отличие от Южной Бессарабии и Буковины, где эти предложения имеют даже назойливый характер. Помню, несколько лет назад в бессарабскомБолграде я «раскручивал на информацию» одного местного «интеллигента из пивной». Очень неглупого, кстати. Так он откровенно сказал: «Здесь уже у всех есть румынский паспорт…». Потом хлебнул пива и задумчиво добавил: «Кроме тех, у кого уже есть паспорт болгарский».

Во-вторых, любая страна, имеющая территориальные претензии или надежды, в том или ином виде концентрирует вооруженную силу вблизи своего «объекта надежд». Основные силы румынской армии «заточены» против Молдовы и украинского Нижнего Подунавья (2-я дивизия) и Венгрии (4-я дивизия). Оно и понятно: Бухарест желает получить Бессарабию и прикрывают оспариваемую венграми Трансильванию. Но только три из 102 батальонов румынской армии подвязаны к закарпатскому кордону: 335-й артиллерийский «Александр Добрый» в Ботушанах и 17 горный «ДрагошВодэ» в Ватра-Дорней. Один на востоке, один на западе, а посредине чуть оттянут вглубь страны 817 артиллерийский «Петру Рареш» в Прунду-Биргеулуй. Осмелюсь сделать вывод: в румынских военно-политических приоритетах Закарпатье явно не значится.

И третье. Страна, имеющая политический интерес на чужой территории всегда будет способствовать повышению значимости своей валюты на этой территории. В Тячеве, в районе румынской ирреденты, в обменниках курс румынского лея был 5,50 (покупка) к 7.00 (продажа). Я спросил, откуда такая маржа (26%!!!)? В ответ — этой валютой никто не интересуется. Для сравнения: в украинском устье Дуная (Измаил, Килия), которым Румынияой, как интересуется, курс лея в этот день был 5,50 к 5,56.

Отсюда вывод: Закарпатье румынскому государству безразлично, у них в отношении украинской территории совсем другая «зона интереса», это Буковина и Нижняя Бессарабия. И подавляющее большинство из тех, с кем я общался в румынском регионе Закарпатья, согласны с таким положением дел и считают, что они рады будут жить в Украине, если только Украина будет уважать их историю, достоинство и язык. И это касается не только этнических румын. Последней фразой, которую я услышал, уже заканчивая интервью в тячевской районной администрации, было: «Нас тут нихто не обижае, а якщо треба ми сами хуч кому дамо в пыку».

Андрей Ганжа

Румыния. Сербия. Россия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 9 июня 2017 > № 2204442


Румыния. Азербайджан > Нефть, газ, уголь. Транспорт > neftegaz.ru, 9 июня 2017 > № 2209190

SOCAR нарастила количество АЗС в Румынии до 37 и намерена построить еще 10.

SOCAR довела количество своих автозаправочных станций (АЗС) в Румынии до 37.

Об этом SOCAR сообщила 9 июня 2017 г.

Новая АЗС компании была запущена в г Брашове в начале июня 2017 г.

На станции реализуются бензины NANO 95, NANO 98, дизельное топливо NANO Dizel и NANO Super Dizel.

Таким образом, с учетом новой автозаправочной станции, общее количество АЗС компании в стране достигло 37.

В 2016 г АЗС в Румынии было только 34.

АЗС под брендом SOCAR функционируют в 18 регионах Румынии.

В 2017 г компания планирует открыть всего 10 АЗС.

Напомним, SOCAR начала свою деятельность на рынке розничной торговли нефтепродуктами в Румынии с 2011 г.

До сих пор SOCAR вложила в создание и расширение собственной сети АЗС в Румынии 71,3 млн долл США.

Cегодня SOCAR активно участвует в инвестиционных проектах в Румынии, Украине, Грузии.

На Украине компания действует через свою дочку - SOCAR Energy Ukraine.

Сегодня общее количество АЗС под брендом SOCAR в Украине достигло 60.

Румыния. Азербайджан > Нефть, газ, уголь. Транспорт > neftegaz.ru, 9 июня 2017 > № 2209190


Румыния. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 июня 2017 > № 2205718

Запад нуждается в диалоге с Россией, но при этом также необходимо и "сильное сдерживание", заявил на пресс-конференции президент Румынии Клаус Вернер Йоханнис.

"Нам нужно быть очень ясными, простыми и прямолинейными, если мы говорим о России или с Россией. Я считаю, что нам нужен диалог с Россией, но, с другой стороны, нам нужно… сильное сдерживание", — сказал он.

По его мнению, "эта комбинация — сдерживание и диалог — должна привести к решению, которое будет реализуемо каждой стороной".

Румыния. Россия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 9 июня 2017 > № 2205718


Латвия. Румыния. Словения > Госбюджет, налоги, цены > telegraf.lv, 8 июня 2017 > № 2221987

Латвийская экономика отстала от румынской

Прирост внутреннего валового продукта (ВВП) Латвии в первом квартале 2017 года по сравнению с первым кварталом 2017 года был четвертым в ЕС, свидетельствуют данные «Eurostat».

ВВП Латвии за год, по сезонно выровненным данным, вырос на 4%. Такой же рост показала экономика Эстонии, а больше он был в Румынии (+5,6%), Словении (+ 5%) и Литве (+ 4,1%).

Годовой прирост ВВП в первом квартале зарегистрирован во всех 25 странах ЕС, о которых доступны данные. Самым маленьким он был в Греции (+0,4%). Во Франции ВВП за год вырос на 1%.

В первом квартале 2017 года по сравнению с четвертым кварталом 2016 года ВВП вырос в 25 странах ЕС.

В Латвии квартальный прирост ВВП составил 1,6%. Больше он был только в Румынии (+1,7%). В Литве этот показатель составил 1,4%, в Эстонии — 0,8%.

В ЕС в целом экономика за год выросла на 2,1%, в еврозоне — на 1,9%, квартальный прирост и в ЕС, и в еврозоне составил 0,6%.

Латвия. Румыния. Словения > Госбюджет, налоги, цены > telegraf.lv, 8 июня 2017 > № 2221987


Румыния > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 8 июня 2017 > № 2201995

Отметив существенное снижение налоговой нагрузки в Румынии, Международный валютный фонд призвал румынских законодателей избегать дальнейшего сокращения налогов.

МВФ сказал, что последовательные меры по снижению налоговой нагрузки, влияющие на налог на добавленную стоимость (НДС), акцизы на топливо и взносы на здравоохранение, привели к снижению выручки на сумму почти в 2,5 процента от ВВП в течение 2016 и 2017 годов.

Он добавил, что планы правительства Румынии по дальнейшему сокращению налогов в 2017 и 2018 годах, включая дальнейшие сокращения НДС, расширение льгот по НДС и реформу ставок подоходного налога с населения, «окажут значительное давление на дефицит бюджета».

МВФ также отметил, что стране следует сосредоточиться на совершенствовании налогового администрирования путем повышения прозрачности и удвоения усилий по борьбе с уклонением от уплаты налогов. Фонд заявил, что страна имеет самый большой разрыв в соблюдении НДС в ЕС.

Румыния > Госбюджет, налоги, цены > offshore.su, 8 июня 2017 > № 2201995


Далее...